Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663

5192. Amalia van Palts-Landsberg¹⁾. (H.A.)

Ik kom uwe hulp inroepen, want ik ben zeer verwonderd, dat men geweigerd heeft ‘de me laisser la jouissance des 3000 ℔ annuels, que feu Monsieur mon frere d'une grace speciale me fit promettre par feue Madame de la Tremouille ma soeur²⁾ l'an 1625, et me confirma avec asseurance d'entretien et advancement pour mon fils³⁾ l'an 1632, en recompence de la prompte et volontaire renonciation, que je fis alors, à tout ce qu'avec feue Mesdames mes soeurs je pretendois de la succession paternelle, montant pour ma part à plus de 80000 ℔, et du suject que j'ay donné à mesdittes dames par ce moyen d'accepter une fort petite somme au prix de la debte⁴⁾, comme vous scavez’.

Wilt gij mij raden en helpen en maken, dat mij het laatste jaar wordt uitbetaald, ‘affin que non seulement je ne soy delaissee par ma maison en mes jours tres advancez, mais qu'aussy on ne donne occasion a des brouilleries que par desespoir et ma facilite d'accorder tout sans advantage aucun se pourroyent former, et me porteroient avec affliction au tombeau’. Help mij! De Landsberg, ce 28 de Novembre 1651.

1) De brief is van andere hand. - Zie I, blz. 363.

2) Nl. Charlotte Brabantine, hertogin de la Tremoïlle; t.a.p., blz. 204.

3) Frederik Lodewijk; zie II, blz. 94.

4) Zie in dl. I, No. 760, 808, 850, 857 en 960. Die onderhandelingen werden in 1633 en 1634 gevoerd.