Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649
(1915)–Constantijn Huygens–4349. A. van Hilten. (H.A.)Gij zijt het dus met mij eens, dat er zoo spoedig mogelijk een einde moet komen aan de twisten hier. ‘Par la lettre du 3/13e de ce mois que les deulx premiers membres ont escrit à son Al.ze, vous aurez peu veoir le mescontentement qu'ilz ont de celle, que ceulx de la ville l'avoyent escrite à leur prejudice le 8/18e d'Avril dernier. Au mesme temps, Monsieur - inter nos - fut resolu que le S.r de RenswoudeGa naar voetnoot3) seroit authorisé à son retour à la Haye de procurer - si faire se peut - que Son Al.ze auroit pour aggreable d'escrire auldits membres suivant le concept à luy donné, afin que lesdites besoignes d'estat auroyent et reprendroyent leurs cours ordinaire. Et qu'aprez demain, 8/18 de ce mois, leurs deputez proposeroyent et livreroyent à ceulx de la ville d'Utrecht leur escrit en forme, comme est la copie ici jointeGa naar voetnoot4); avant doncq de conclure sur l'effect de ceste conference que Son Al.ze leur avoit enjoincte dernierement, il nous faut attendre la resolution que ceulx de la ville prendront la dessus.’ A Utrecht, le 6/16e de May 1646. |
|