Briefwisseling. Deel 4: 1644-1649

[p. 100]

3841. G.J. Vossius. (L.B.)

Terwijl gij strijdt met den Prins, vecht ik tegen de barbaarschheid van woorden. Hierbij gaat een exemplaar van het boek¹⁾. Ik zou het eerder gezonden hebben, maar gij zijt een deel van het jaar moeilijk te vinden. Onlangs heb ik mondeling Bruno bedankt voor het zenden uwer gedichten; ik doe het nu u zelf schriftelijk. Mijn tegengeschenk handelt maar over grammatica, maar spoedig zal er iets beters komen, o.a. de Natura ac constitutione Poetices²⁾ en dan de arte Poetica³⁾. Amstelodami, III Kal. Decembris (= 29 Nov.)⁴⁾.

1) Nl. De vitiis sermonis et glossematis latino-barbaris libri quatuor, Amstelodami, 1645.

2) De artis poeticae natura ac constitutione liber zag in 1647 te Amsterdam het licht.

3) Waarschijnlijk is bedoeld Poeticarum institutionum libri tres, Amstelodami, 1647.

4) Het jaartal ontbreekt.