Briefwisseling. Deel 3: 1640-1644

2457. Heenvliet⁵⁾. (L.B.)

Hoe jammer, dat graaf Hendrik gestorven is! - ‘Pour de l'obsecurité

5) Zie No. 2443.

[p. 69]

dans l'article que notez yl y en a, mais point de faulte en copies; elles sont de mot a mot comme je vous les ay envoyez, et rude[s] comme vous dites. Vous m'avez oublie d'envoyer une copie du latin; ma main est cognu au Roy; toutefois je tascheray s'yl est besoing la desguiser. - L'accouchement de la Reyne m'empeschera pour huict jours, dont j'en suis bien fasche, car je languis d'estre de retour et avoir une bonne fin de l'affaire. La cour est a Ottelant, et celle de la Reyne arriva lundy a Nonsuche¹⁾; sa Ma.^e a faict dire au Roy qu'elle ne demande que la moitie de ce que jusques a present elle a du Roy touché, ce qu'a este accepté, tellement qu'hier on reforma bien du monde a sa cour. Le baron de Louden²⁾ qui doibt revenir d'Escosse n'est pas encor venu.

Les soldats en ses quartiers commencent a marcher vers le nord. On a mis la main sur une grande partie d'argent a la monnaye, dont yl y en a une grande alteration parmy les marchands. On croit que le Roy addoucira cest affaire. Voila les nouvelles que nous avons. Je vous baise les mains, et vous demeure’ ..... De Londres, le 20 Juillet 1640.

1) Nonesuch was eveneens een koninklijk buitenverblijf.

2) John Campbell, graaf van Loudoun (1598-1663), werd in 1641 lord-kanselier van Schotland en heeft dikwijls den Koning en zijne tegenpartij trachten te verzoenen.