Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634

719. C. van der Myle. (H.A.)

J'ay bien considere ce qu'il vous a pleu me faire entendre par la vostre du 3 de ce mois²⁾. La celerite, requise en l'affaire duquel faictes mention, est tres bien apprehende, mais impossible de la practiquer, selon que seroit à desirer pour faire reussir ce dont est question avec reputation et profit; il en sera selon l'ancien dire: ibant, quo poterant, et il me semble avoir aucunement compris le sens de vostre apocalypse, et si je ne m'abuse, l'homme qu'y est revele, s'acquitte de son devoir de asses bonne facon. J'ay escrit ceste nuict passe à Monseigneur le Prince, mais asses confusement, l'informant de tout ce que hier s'estoit passe en nostre assemblee; je veux esperer que son Excellence en aura sceu venir a bout. Je vous prie de l'advertir que ce jourdhuy j'ay apperceu qu'on pourroit bien incliner à donner de la part de ceste province pleine charge à certaine quantite de deputes, qui se rendront avec les ordinaires en l'assemblee de M. les Estats generaulx et auront pouvoir de deputer des personnes qui, avec l'advis et communication de son Excellence, traiteront avec ceux des Estats de l'autre coste, le tout soubs la ratification de M. les Estats. Je veux esperer que par cest expedient on evitera l'inconvenient du transport de ceste

2) Die brief is verloren gegaan.

[p. 367]

grande compagnie, de laquelle je fis mention en ma susmentionnee. L'intention seroit aussy de depescher au plustost les S.^rs Teresteyn¹⁾, Beaumont²⁾ et Haersolte³⁾, pour informer mon dit Seigneur de la resolution prise pour traicter, et de representer a son Ex.^ce, afin qu'elle ....⁴⁾ de disposer de l'armee, selon que l'occurrence des affaires et la saison desja bien avancee, selon sa tres grande prudence, jugera convenable. De tant plus que, devant M. les Estats Generaulx scauroyent venir, quelques jours s'escouleront, et me semble qu'on souhaite la presence de son Ex.^ce plus proche, et que l'assemblee des Estats fust à Heusden ou Boisleduc. Mais comme je vous ay [dit], les dits deputes communiqueront de tout cela avec le Prince. Je vous prie de m'excuser, si je ne m'ose estendre plus amplement, n'osant plus hasarder, ayant escrit jusques icy. Ceux de Leiden retournent. Je ne fermeray la presente que le plus tard, afin que s'il m'est possible de vous dire ce qu'ils nous auront rapporte depuis hier qu'ils ont fait un tour vers leur vroedschap. De la Haye, ce 12 d'Octobre 1632, sur le une heures du matin. - Brusles, s'il vous plaist.

Je ne pense pas que le pensionnaire Pau⁵⁾ puisse faire le voyage a ceste fois avec les susdits deputes. Mess.^rs de Leiden viennent d'arriver et quant au point d'entrer en conference avec ceux de l'autre coste, ils se conforment avec les autres tellement qu'en thesi toute la Hollande est unaniment resolue. Les articles projettes par les deputes courent partout imprimes⁶⁾. Il vous plaira communiquer a son Ex.^ce ce que jugeres digne de sa cognoissance. Je regrette que, ne pouvans surmonter les longueur[s], on faict devoir pour accelerer tout, et s'il est possible qu'on puisse reduire le tout à ce qu'est des sages et vigoureuses intentions de Monseigneur. Le S.^r Teresteyn y travaille dextrement. Je croy que ce jourdhuy on verra vers ou ceste assemblee inclinera.

1) Zie blz. 363.

2) Of Simon van Beaumont (1574-1659), pensionaris van Middelburg en sedert 1625 gecommitteerde ter Staten-Generaal, ook als dichter bekend, of zijn naamgenoot († 1637), burgemeester van Dordrecht en lid der Staten-Generaal.

3) Sweden van Haersolte († 1644) was drost van Salland en afgevaardigde ter Staten Generaal voor Overijsel.aant.

4) Onleesbaar.

5) Zie blz. 326.

6) Er zijn zelfs drie uitgaven van de Articvlen, Voor-ghestelt tot Onderhandelingen tusschen de Bespective Heeren Staten der Nederlandtsche Provintien in October 1632.