Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634

[p. 204]

321. Aan prins Frederik Hendrik. (K.A).aant.

‘Dans peu d'heures apres le partement de V. Ex.^e Mad.^e de la Tremouille¹⁾ m'a remis en main cet escrit, à ce que de sa part je suppliasse V. Ex.^e de le vouloir signer, au gré du S.^r Nethersoll²⁾, qui desjà passé quelque temps en auroit esté sollicité par Mathieu, serviteur de Mons.^r le Conte de Derbie³⁾, luy reprochant de par son maistre que pour la conclusion de l'affaire principal[e] il avoit esté trop pen soigneux de faire authentique cette piece d'importance. Suivant quo Chandor, secretaire de madite dame la Duchesse, ayant en charge de m'employer envers V. Ex.^e pour obtenir ladite signature, le voyage d'Amsterdam et mon indisposition le luy auroyent faict deslayer, ou bien ne s'en souvenir à temps.’ De Hertogin vertrekt binnen acht dagen ..... De la Haye, ce 20^e de Juillet 1626.

1) Charlotte Brabantine, dochter van Prins Willem en Charlotte van Bourbon, was in 1598 gehuwd met Claude de la Trémoïlle, hertog van Thouars, prins van Talmont († 1604). In 1617 was zij naar ons land teruggekeerd.

2) Sir Francis Nethersoll (1587-1659) bekleedde betrekkingen aan de Universiteit te Cambridge, werd in 1619 secretaris van Viscount Doncaster en later van Elizabeth van de Palts, wier agent hij daarna werd. Hij is ook lid geweest van het Parlement.

3) James Stanley (1596-1651), lord Stranges, daarna graaf van Derby, is in 1626 gehuwd met Charlotte de la Trémoïlle (1599-1664), dochter van Claude en van Charlotte Brabantine. In den burgeroorlog koos hij de partij des Konings; hij werd in den slag bij Worcester gevangen genomen en in 1651 onthoofd.