Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634

227. Philips Houthain⁴⁾. (K.A.)aant.

Je vous remercie [tres] humblement [qu'] il vous a pleu si liberalement vous offrir de vous employer pour mon honneur et profit; je resens què j'ai retrouve en vostre personne la sensible perte que j'ai faict en celuy de feu Monsieur vostre pere.

Le capitaine Gauwe-Neel, dont la vostre faict mention, n'a de sa vie parle a moy et ne le cognois nullement, moins que j'aurois part a son bateau ou desseins; il est bien vray que l'annee passee Mons.^r de Manmaker⁵⁾ et moy avecq deux aultres avons esquipe un bateau de guerre avecq 24 canons et 100

4) Jhr. Philips de Zoete van Lake, gezegd Houthain († 1628) huwde in 1614 Louise van der Noot, dochter van Karel van der Noot en van Anna Manmaker. In hetzelfde jaar volgde hij zijn schoonvader op als bevelhebber van Sluis. De familie Van der Noot was zeer bevriend met de Huygens'en.

5) Zie blz. 152.

[p. 159]

hommes pour porter dommage a l'Espagnol sur sa coste, lequel est a present a Vlissingues prest a faire voile, ou il y a un capitaine nommé Pieter Jansen, qui a este lieutenant d'un bateau au service de l'estat, mais que j'aurois a present jamais eu part dans aulcun bateau ne se verifiera jamais. Le mesme vous puis asseurer de Mons.^r de Manmaker. Il semble que ce coquin se pense sauver en nommant des gens qui pourroyent rembourser sa malversation. Quand a moy, encore qu'il me touchast, ne desirerois rien plus que la punition de tels detestables actes. Vous m'obligeres infiniment de declarer a Mes Seig.^es les ambassadeurs les fausses practiques de ce vilain ...... A l'Escluse, le 6 d'Avril 1624.