Briefwisseling. Deel 1: 1608-1634

4. Aan zijn vader. (K.A.)*

Litteras tuas, Pater charissime, ad nos scriptas magna cum laetitia accepimus, et item ad Matrem, in quibus ne ante adventum tuum cythara discere incipiam iubes; sed serius, nam iam unam mihi lectionem M. Ieronimus⁶⁾

6) De lessen in het bespelen der luit zijn, althans voor Maurits Huygens, eerst later begonnen. Vader Huygens teekende op 11 Dec. 1609 aan: ‘Begint Maurits alleen te leeren op de luyt van Mr. Jeron. voor 3 gl. ter maendt’. (Vgl. Dagboek, blz. 1). De leermeester heette Jeronymus van Someren; hij was een jonge man, die zich bijzonder er over verbaasde, dat twee zulke kleine jongens reeds een zoo moeilijk instrument moesten leeren bespelen. De lessen werden twee jaren lang gegeven met voortreffelijken uitslag, ten minste wat Constantijn betreft (vgl. Autobiographie, blz. 27, 28).

[p. 3]

praescripsit eamque exacte satis teneo, quare, ni litterae supervenissent tuae, cras et aliam praescripsisset; sed iam, postquam ita iubes, abstinebimus..... XIIJ^o Kal. Aprilis (= 20 Maart) CIƆIƆCVIIII.