als Landen ende Steden overvallen vverden, sich openbaert: Soo is noch t'selve by hem ghedaen in t'latijn met so een stijl ende maniere van schryven, de niet teghenstaende sy treffelijck ende van grooten gevvichte is, nochtans om seeckere eygenschappen niet vvel can verduytschet ende den ghemeynen man niet vrucht voorgestelt vverden Onsen Houwaert moet hier den prijs hebben, als d'vvelcke sich gantsch ende gaer nae t'verstant van yder man is voegende vermanende, verblydende, bedroevende vvederom vertroostende, in summa alles doende vvat hy nae-t'vvit ende ooghemerck hem voorgestelt, behoort te doen, doch vvat vvillen vvy hem prysen, daer hy sich selfs so overvloedelijck openbaert. Onse voornemen is sulcx niet, ende soo sulcx al vvaere t'solde niet nae behooren konnen gheschien. Alleenlijck vvillen vvy V.E.M. ghebeden hebben, dat ghelijck dese onse cleene gave met uvven staet overeencomt, V.E. daeromme oock t'selve vveerd ende aenghenaem mach sijn. t'VVelck vvy dan ganschelijck verhopende bevelen V.E.M. hier mede in d'bescherminghe des Alderhoochsten.
V.E.M. Onderdanen
Ian Lamrinck, ende Barent Arents, Boeckvercoopers.