De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

Derde deel

[p. 833]

Lijst van geraadpleegde werken

(Hedendaagse taalkundige woordenboeken en tijdschriften worden in de commentaar genoemd.)

Afk.
	Aa, A.J. van der, Biographisch woordenboek der Nederlanden. 1852-1878.
	d'Ailly-Wijnman, Historische gids van Amsterdam. 1963.
	Aitzema, L. van, Saken van Staet en Oorlogh. 1669.
	Aken, L.J.N.K. van, De Remonstrantsche Broederschap in verleden en heden. Historische schets. 1947.
	Algemene geschiedenis der Nederlanden, ed. J.A. van Houtte e.a. VI, VII, VIII. Utrecht-Antwerpen enz. 1953-1955.
	Baerle, C. van, zie Barlaeus, C.
	Ban, J.A., Zangh-Bloemzel (hooghstem). Reprint with an introduction by Frits Noske. Early Music Theory in the Low Countries I. 1969.
	Ban, J.A., Zangh-Bloemzel (grondtstem). Brits Museum. 1642.
	Barbour, V., Capitalism in Amsterdam in the 17th Century^2. 1963.
Barl. Epist.	Barlaeus, C., Epistolarum liber, ed. G. Brandt. 1667.
	Id., Medicea Hospes. 1638.
	Id., Orationum liber. 1643.
	Id., Poëmata^4. 1645-1646.
	Battaglia, S., Grande dizionario della lingua italiana. 1962.
	Blécourt, A.S. de, Kort begrip van het Oudvaderlandsch burgerlijk recht^4. 1932.
	Blécourt, A.S. de en E.M. Meyers, Memorialen van het Hof van Holland, Zeeland en West-Friesland van den Secretaris Jan Rosa. 1929.
	Blok, F.F., Caspar Barlaeus. From the correspondence of a melancholic. 1976.
	Id., Caspar Barlaeus en de Joden. De geschiedenis van een epigram. (Ned. Arch. v. Kerkgeschiedenis LVII, 2, LVIII, 1 (1977 en 1978)).
	Bonger, H., Leven en werk van Dirck Volckertszoon Coornhert. 1978.
	Bontemantel, H., De regeeringe van Amsterdam soo int civiel als crimineel en militair, ed. Kernkamp. 1897. (Werken Hist. Gen. 3^de serie n^o 7).
	Bor, P., Oorsprongk, Begin en Vervolgh der Nederlandsche oorlogen. 1595-1634.
	Brandt, G., Historie der Reformatie, 1671, 1704.
	Id., Het Le(e)ven van P.C. Hooft en de Lijkre(e)den, ed. J.C. Matthes. 1874.
	Id. id., ed. P. Leendertz Jr. 1932.
	Id., J. v. Vondels leven, ed. E. Verwijs^2, ed. J. Hoeksma. 1905.
	Bredero, G. Azn., De werken, ed. J. ten Brink e.a. 1890.
	Id. id., ed. G. Stuiveling e.a. 1970-
	Breen, J.C., P.C. Hooft als schrijver der Nederlandsche Historiën. 1894.
	Brune d.O., J. de, Nieuwe wijn in oude leer-zacken. 1636.
	Id., Bancket-werck van goede gedachten. 1658.
	Brulez, W., Marchands flamands à Venise I (1568-1605). 1965.
	Cerutti, W.G.M., Muiden en haar middeleeuwse kerk. 1975.

[p. 834]

	Colenbrander, H.C., Geschiedenis der staatsinstellingen in Nederland tot den val der Republiek^2. 1922.
	Cornelissen, J.D.M., Hooft en Tacitus. Bijdrage tot de kennis van de vaderlandsche geschiedenis in de eerste helft der 17^de eeuw. 1938.
	Curtius, E.R., Europäische Literatur und Lateinisches Mittelalter. 1948.
	Eysinga, W.J.M. van, Huigh de Groot. 1945.
	Elias, J.E., De Vroedschap van Amsterdam. 1903-1905.
	Enklaar, D. Th. en A.J.C. de Vrankrijker, Geschiedenis van Gooiland. 1939-1941.
	ENSIE X. 1952.
	Ett, H.A., Verjaard briefgeheim. Brieven aan Balthazar Huydecoper. 1956.
	Favaro, A., Amici e corrispondenti di Galileo Galilei (Atti d. R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arte LXV. (1906).
	Ferwerda-Kok, Geslacht-, stam- en wapen-boek I. 1785.
	Gelder, H.A. Enno van, The two Reformations in the 16^th Century. 1961.
	Goethals, F.V., Dictionnaire généalogique et héraldique des families nobles du Royaume de Belgique IV. 1849-1852.
	Greidanus, J., Beginselen en ontwikkeling van de interpunctie, in 't biezonder in de Nederlanden. 1926.
	Groen van Prinsterer, Mr., Handboek der geschiedenis van het vaderland^4. 1875.
	Groenewegen, H. IJ., De Remonstrantie op haren driehonderdsten gedenkdag. 1910.
	Groot, H. de, zie Grotius.
	Groot, W. de, Broeders gevankenisse enz., ed. H. Vollenhove. 1842.
	Groot Placcaet-boeck van Holland en Zeeland. 1658-1795.
	Grootens S.J., P.L.M., Dominicus Baudius. 1942.
	Grotius, H., Epistolae quotquot reperiri potuerunt, ed. H. et J. Grotius. 1687.
	Grotius, H., Briefwisseling, ed. P.C. Molhuysen, B.L. Meulenbroek en Witkam (R.G.P.) 1928-
	Guizot, M., Histoire de la révolution d'Angleterre. 1841.
	Harrebomée, Spreekwoordenboek der Nederlandsche taal enz. 1858.
	Hellinga, W. Gs, Verbijsterend spel (Maatstaf oct. 1953).
	Id., De nieuwe P.C. Hooft-editie. Over winst en verlies. (Handelingen Zuidnederlandse Maatschappij voor taal- en letterkunde en geschiedenis VIII) 1954.
	Id., Kopij en druk in de Nederlanden. Atlas bij de geschiedenis van de Nederlandse typografie. 1962.
	Id., Vragen bij het uitgeven van het werk van Pieter Corneliszoon Hooft (Vierde colloquium etc. Gent 1970 blz. 168 v.)
	Hellinga, W. and P. Tuynman, Svsanne vn iovr. Hooft en Huygens' Otia. (Publ. of the Modern Humanities Research Association 4) European Context. Studies in the history and literature of the Netherlands presented to Theodoor Weevers. 1971.
	Heyden, M.C.A. van der, 't Hoge Huis te Muiden (Spectrum van de Nederlandse letterkunde.) 1972.
	Heyse, J. Chr. A., Fremdwörterbuch^21. 1922.
	Hermkens, H.M., Bijdrage tot een hernieuwde studie van Constantijn Huygens' gedichten. 1964.
	Heule, C. van, De Nederduytsche Grammatica ofte Spraeckonst, ed. W.J.H. Caron (Trivium I). 1953.
	Hooft, P.C., Werken, ed. G. Brandt en A. Hellemans Hooft. 1671.
	Id., Mengelwerken, ed. D. van Hoogstraten. 1704.
HgT.	Id. Alle de gedrukte Wercken 1611-1738, ed. W. Hellinga en P. Tuynman. Reprint 1972.
	Id., Gedichten, ed. P. Leendertz Wzn. 1871, 1875.
LSt.	Id. id., ed F.A. Stoett. 1899, 1900.
	Id., Granida, ed. Verdenius-Zijderveld-Zaalberg (Pantheon). 1967.

[p. 835]

	Id. Proeven van tekst en commentaar voor de uitgave van Hoofts lyriek II. Gedichten voor Huygens. Tekstverzorging P. Tuynman, commentaar F.L. Zwaan. (Verhandelingen der Kon. Akad. v. Wetenschappen, afd. Letterkunde N.R. LXXIII, 4). 1968.
	Id., Neederlandsche Histoorien enz. 1642.
	Id., Vervolgh der Neederlandsche Historien enz. 1654.
Hu.	Id. Brieven, ed. B. Huydecoper. 1738.
vVl.	Id. id., ed. J. van Vloten. 1855-1857.
	Id. Bloemlezing uit de brieven, ed. G.F.C. van Nop (Pantheon). 1909.
	Id. id., ed. H.W. van Tricht (Pantheon). 1967.
	Id. Alle de Werken van C. Cornelius Tacitus, vertaald. 1684.
	Huygens, C., Dagboek, ed. J.H.W. Unger. 1885.
	Id., Dagh-werck, ed. F.L. Zwaan, 1973.
W.	Id, De gedichten van-, ed. J.A. Worp. (1892-1899).
Br.	Id. De briefwisseling van-, ed. J.A. Worp (R.G.P.) 1911-1917.
	Jöcher, C.G., Allgemeines Gelehrten-Lexicon. 1751.
	Kalff, G., Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde III, IV. 1907, 1909.
	Keersmaekers, A., P.C. Hoofts Chanson à Madame (Hulde-album Vanderheyden). 1970.
	Ketterij, C. van de, Grammaticale interpretatie van zeventiende-eeuwse teksten. 1974.
Kil.	Kilianus, C., Dictionarium Teutonico-Latinum etc. 1599. (Reprint 1972).
	Kok, J., Vaderlandsch woordenboek. 1785-1799.
	Koning, J., Geschiedenis van het Slot te Muiden, en Hoofts leven op hetzelve. 1827.
	Lanson, G., Histoire de la littérature francaise^17. 1922.
	Leendertz Jr., P., Bibliographie der werken van P.C. Hooft. 1931.
U.d.M.	Id., Uit den Muiderkring. 1935.
	Leeuwen, S. van, Paratitla Juris novissimi, dat is Een kort begrip van het Rooms-Hollands Recht^2. 1656.
	Lonchay, H., La rivalité de la France et de l'Espagne aux Pays-Bas (1635-1700). (Mémoires couronnés etc. publ. par l'Académie Royale etc. de Belgique T.LIV). 1896.
	Meertens, P.J., De Groot en Heinsius en hun Zeeuwse vrienden. (Arch. Zeeuws Genootschap der wetenschappen 1949-1950).
	Meyers Grosses Personenlexikon. 1968.
	Meyers Kleines Konversationslexikon^5. 1892-1893.
	Meyer, L., Woordenschat^7. 1698.
	Molhuysen, P.L., Bronnen tot de geschiedenis der Leidsche universiteit (R.G.P.) V. 1921.
	Montaigne, M. de, Essais, ed. P. Christian. Z.j.
	Musarra, Franco, Giacomo Badovere e il problema dei ‘libertini’ (Ateneo Veneto XI N.S. 11, 1-2, 1973).
	Naber, H.A., De ster van 1572. Z.j.
NNBW.	Nieuw Nederlandsch Biografisch Woordenboek. 1911-1937.
	Noske, F., zie Ban, J.A.
	Oudemans, S^r, A.C., Taalkundig woordenboek op de werken van P.C. Hooft enz. 1868.
	Papegaeij ed. W. van Alphen. 1682.
	Perk, A., Verslag omtrent den oorsprong en den aard der Gebruiksregten op de heiden en weiden in Gooiland enz. 1842.
	Petrarca, Fr., Rime e Trionfi, ed. Neri. 1966.
	Pintard, R., Le libertinage érudit dans la première moitié du XVII^e siècle. 1943.
	Poelhekke, J.J., De vrede van Munster. 1948.
	Pot, C.W. van der, Bestuurs- en rechtsinstellingen der Nederlandsche Provinciën. 1949.
	Prinsen JLzn., J. De Nederlandsche renaissancedichter Jan van Hout. 1907.
	Raa, J. ten en F. de Bas, Het Staatsche leger IV. 1918.

[p. 836]

	Rademaker ss. cc., C.S.M., Gerardus Joannes Vossius. 1967.
	Regteren Altena, J.Q. van en P.J.J. van Thiel, De portretgalerij van de Universiteit van Amsterdam en haar stichter Gerard van Papenbroeck, 1673-1743. 1964.
	Sarpi, P. Lettere ai protestanti. Bari 1931.
	Id. Lettere ai Gallicani. Wiesbaden 1961.
	Schaik, C.J.J. van, Balthazar Huydecoper. Een taalkundig, letterkundig en dichtkundig initiator. 1962.
	Scheltema, Jac., Redevoering over de Brieven van Pieter Corneliszoon Hooft. 1807.
	Schönfeld-van Loey, Historische grammatica van het Nederlands^6. 1959.
	Snoep, D.P., Praal en propaganda. Triumfalia in de Noordelijke Nederlanden in de 16^de en 17^de eeuw. 1975.
	Spiegel, H. Lzn., Twe-spraack (Trivium III) 1962.
	Steinberg, S.H., Der dreissig jährige Krieg und der Kampf um die Vorherrschaft in Europa 1600-1660. 1967 (Vertaling van de Engelse uitgave van 1966).
	Sterck, J.F.M., Oorkonden over Vondel en zijn kring. 1918.
	Id., zie Vondel.
	Sterkenburg, P.G.J. van, Een glossarium van zeventiende-eeuws Nederlands^2. 1977.
	Stoett, F.A., Middelnederlandsche spraakkunst. Syntaxis. 1923.
	Id., Nederlandsche spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden. 1923, 1925.
	Tegenwoordige staat der Vereenigde Nederlanden enz. bij Is. Tirion. IV (1742), VIII (1750)
	Tex, J. den, Oldenbarnevelt. 1960-1970.
vTr.	Tricht, H.W. van, P.C. Hooft. 1951.
	Trigland, J. Kerckelijcke geschiedenisse enz. 1650.
	Tuinman, C., De oorsprong (enz.) van Nederduitsche spreekwoorden. 1726.
	Tuynman, P., Bijdragen tot de P.C. Hooft-filologie. 1973.
	Uijtenbogaert, Kercklicke historie. 1646.
UW.	Uitlegkundig woordenboek op de werken van P.C. Hooft. 1825-1832.
	Vapereau, G., Dictionnaire universel des Littératures^2. 1884.
FV.	Veenstra, F., Bijdrage tot de kennis van de invloeden op Hooft. 1946.
	Id., Ethiek en moraal bij Hooft. Twee studies in renaissancistische levensidealen. 1968.
	Id., Een litterair kunstrechtelijk triumviraat en heroïsche poëzie. 1970.
	Visscher, Anna Roemers, Alle de Gedichten, ed. N. Beets. 1881.
	Id., Gedichten, ed. Fr. Kossmann. 1925.
	Vloten, J. van, Tesselschade Roemers en hare vrienden in 1632-1649. 1852.
	Id., zie Hooft, Brieven.
WB.	Vondel, J. van den, Werken, ed. J.F.M. Sterck e.a. II-V. 1929-1931.
	Vondelbrieven, ed. J.F.M. Sterck. 1935.
	Vooys, C.G.N. de, Nederlandse spraakkunst. 1960.
	Id. en G. Stuiveling, Schets van de Nederlandse letterkunde^25. 1958.
	Vrankrijker, A.C.J. de, Stad en lande van Gooiland. 1968.
	Id., Geschiedenis van de belastingen. 1969.
	Id., zie Enklaar.
	Wagenaar, J., Amsterdam in zijne opkomst enz. 1760-1788.
	Id., Vaderlandsche geschiedenis XI. 1770.
	Wassenaar, Nic. à, Historisch verhael alder ghedenck-waerdigste geschiedenissen enz. 1621-1635.
	Weber-Baldamus, Weltgeschichte III^23. 1922.
	Wedekind, W.G. Ph. E., Bijdrage tot de kennis van de ontwikkeling van de procesgang in civiele zaken voor het Hof van Holland in de eerste helft van de zestiende eeuw. 1971.
	Weijnen, A., Zeventiende-eeuwse taal^4. 1965.
	Winkel, J. te, De ontwikkelingsgang der Nederlandsche letterkunde^2. III, IV. 1923, 1924.

[p. 837]

Onw. Vr.	Worp, J.A., Een onwaerdeerlycke Vrouw. Brieven en verzen van en aan Maria Tesselschade. 1918.
	Id., zie Hooft, Huygens.
	Zaalberg, C.A., Studies on Hooft, 1947-1972 (Dutch Studies I). 1974.
	Id., Uit Hoofts lyriek^4. 1975.
GNS.	Zwaan, F.L., Uit de geschiedenis der Nederlandsche spraakkunst. 1939.
	Id., Voet-maet, rijm en reden. Bloemlezing uit Huygens' gedichten^3. 1974.
	Zumthor, P., Het dagelijks leven in de gouden eeuw (vertaling van La vie quotidienne en Hollande au temps de Rembrandt). Utrecht-Antwerpen 1962.