De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

(1979)–P.C. Hooft– rechtenstatus

Regelnummers proza verbergen

[pagina 687]
1267 (Gecommitteerde Raden aan P.C. Hooft.) 1Erentfesten Vromen discreten goeden vrundt. 2Wij senden U.L. hier neffens eenige exemplaren van de ordonnantie 3 bij de Heeren Staten van Hollandt ende Westvrieslandt geraempt,Ga naar eind3 4 aengaende het vormen en backen vanden Steen, Pannen, Tichelen, 5 ende estricken, Begerende dat U.L. d'selve sult doen publicerenGa naar eind5 6 ende affigeren, alomme daermen diergelijcke publicatien enGa naar eind6 7 afficxtien is gewoon te doen, en voorts soodanigen ordre stellenGa naar eind7 8 tot observantie vandijen als hare Ed:Gro:Mo: goede meijningeGa naar eind8 9 uijtwijsende de zelve ordonⁿ is medebrengende. Bevelen U.L. inGa naar eind9 10 Godes bescherminge. Ges. inden Hage den V^en Meij 1645. 11Ter ordonnantie vande 12Gecommitteerde Raden 13Herbt. van Beaumont 141645 Gecommitteerde Raden sturen een ordonnantie van de Staten van Holland, ter publicatie.	[tekstkritische noot]Origineel. UBA II C 11.1103. eind3 geraempt: vastgesteld, van ramen. eind5 publiceren ende affigeren: door aanplakken bekendmaken. eind6 allomme daermen: overal waar men. eind7 soodanigen ordre (sult)...vandijen: zodanige bevelen (zult) geven dat die (ordonnantie) nageleefd moet worden. eind8 hare Ed:Gro:Mo: (genit.). meijninge: bedoeling (WNT meening 384 2). eind9 uijtwijsende de zelve ordonⁿ (abs. constr.): zoals de ordonnantie doet blijken (Mnl. Wdb. utewisen 1125 3).