De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3
(1979)–P.C. Hooft–
Auteursrechtelijk beschermdDerde deel
|
Regelnummers proza verbergen
| |
[pagina 358]
| |
1075 Edelen, gestrengen, welwijzen, zeer voorzienighen Heere, Mijnen Heere Joachim van Wikkevoort, Ridder, Raedsheere van haer' Hooghejt van Hessen, op de singel, bij Jan Roôn toorn, in de ploegh, tot Amsterdam.(v. Wickev.: 2 Juillet 1641 M. Hooft de Muijden) Loont.
1Mijn' Heere ende Neeve,
2Ik beklaegh mij des ongelux van U. Ed. Gestr. vertrek tegens onz 3 aenkoomen. Want ik had reeds mijnen mondt gemaekt op de eereGa naar eind3 4 der jeghenwoordighejt van U. Ed. Gestr. tegens morghenavondt; 5 alzoo wij derwaarts ontboden zijn, door onzen zwaegher Bartelotti,Ga naar eind5 6 om op overmorghen eenighe gescheften van 't sterfhujs zijnsGa naar eind6 7 vaeders te verhandelen. Duchtende nu, U. Ed. Gestr. t'ontrieven 8 met het behouden der nevensgaende papieren tot nae U. Ed. Gestr. 9 vertrek, voorgenoomen te doen voor morghen middagh, zejnd' ik 10 ze, bij dezen, in hoope dat ze U. Ed. Gestr. tijdlijk zullen ter handtGa naar eind10 11 koomen. Mijne voldoenentheden bestaen in woorden, dat zijnGa naar eind11 12 wijfkens, gelijk men zejdt: die van U. Ed. Gestr. in werken, die 13 zich van mannekraft beroemen moghen. De blijdschap om Arien 14 is dan ijdel geweest: zoo is ook 't meeste deel der menschelijke. DeGa naar eind14 15 Portughezen stoffen van de veroverde schepen, als oft hun 't gelukGa naar eind15 16 van zelfs quaem in den mondt loopen. Kunnen zij 't met de tandenGa naar eind16 17 houden, het zal hun wel te passe koomen. Het moght' hun lichtlijk 18 ontslippen, zoo Terragona den Franchojzen ontslipt. Maer zijGa naar eind18 19 dunken mij de gezienste kans te hebben, zoo 't 'er op enkle vijfGa naar eind19 20 daeghen aenkomt. 'T waer al te spijtigh, de fortujn van eenenGa naar eind20 21 schipstrijt niet zoo lang te kunnen verwijlen: zonderling daer zij deGa naar eind21 22 haeven en 't Slot te baet hebben. 'T werk van Sedan wil ook watGa naar eind22 23 zeggen: en ik ducht al te zeer, dat die Heeren, voorneemlijk 24 Bouillon, die t'over weet wat op den tejrling der oorloghe loopt,Ga naar eind24 25 zich zonder tweebak niet hebben t'schepe begeeven. Doch 't isGa naar eind25 26 weleer wijzer gemist: en men geeft alreeds hoope, dat de hongerGa naar eind26 27 die stadt zal opeeten. Maer 't schijnt, dat Galliae tumeant, en ver-Ga naar eind2728schejden' oorden al opstendigh zijn. Dat de boeren onder Bern van | |
[pagina 359]
| |
29 't zelve evel ziek waeren, wist ik niet: en luttel meer van de 30 gesteltenis der Hooghdujtsche zaeken, eer U. Ed. Gestr. mij daeraf 31 quam verstendighen. De gewoonte moet daer bijkans eeldt gemaekt 32 hebben tegens de scherphejt der ellenden, gelijk zij schijnt bij ons 33 gedaen te hebben. In Italie schijnt het een doode tijdt te zijn: en, 34 viellicht, een wijle te blijven, mits bejde de parthijen zich eldersGa naar eind34 35 belemmert vinden, en elkandre zoo dapper in 't hajr zitten. Geluk-Ga naar eind3536kigh de geenen, dien 't gebeuren magh toe te kijken, en met zoo 37 goede ooghen als die van U. Ed. Gestr. en ujt zoo vejligh een 38 venster, als dat van de hoeve, waerujt zij helpt de maete slaen, daerGa naar eind38 39 de Dujtsche dans op trantelt. Van U. Ed. Gestr. daer te bezoeken,Ga naar eind39 40 is geen' onmoghelijke bede. Maer wij kunnen wel bevroeden dat 41 ons deze eere in 't vat staet te houden, tot dat U. Ed. Gestr. daer opGa naar eind41 42 haeren stel zal zijn. Dan denken wij, met den Heere Barlaeus daer 43 eens om te springen, en eenen dagh oft twee in 't vujr te werpen.Ga naar eind43 44 Ik gebiede mij aen zijne E. en, van heelen, heeten harte aen U. Ed. 45 Gestr. ende, kussende, met haeren oorlof, de waerde handt van 46 Mê Vrouwe haere gemaelinne, blijf, 47Mijn' Heere ende Neeve, 47U. Ed. Gestr. 48Onderdaenste, ootmoedighste 49dienaer, 50P.C. Hóóft. 49Van den Hujze te Mujde, 50den jen Julij. 1641.
Buitenlands nieuws. |
|