De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

Tweede deel

Regelnummers proza verbergen

[p. 850]

823 Aen Doctor Tulp.

1 Mijn' Heere,

2 Het aderlaeten is mijner huisvrouwe niet quaelijk bekoomen, en de 3 drie pillekens, heden ingenoomen, hebben zeer wel gewracht. Zij 4 vervolght daeghelijx met het gebrujken van den gewoonlijken 5 drank. Nu verwachten wij bij dezen veerman, wat U.E. wijders 6 oorbaer vindt voor haer, ende teffens voor haere oudste dochter 7 Susanna. Want deze heeft op eergister avondt ook een koortse 8 gekreghen; gisteravondt wederom; en echter eene veel heftigher⁸ 9 op dezen middagh: altijds met grilling en koude. Daerentussen⁹ 10 denken wij haer op voorraedt, ter naeste morghenstonde, zoo zij¹⁰ 11 alsdan vrij van koorts blijkt, in te geeven eenighe van die pillen van 12 alöe en rhubarbar, verordent over een' wijle, door U.E. aen mijn' 13 hujsvrouw. Tot de ujtkoomst verleene godt zijne genaede, ende 14 behoede daer in U.E. met alle die haer lief zijn, eerbiedelijk gegroet,

15 Mijn' Heere, van

16 U.E.

17 ganschdienstw^en

18 P C Hóóft.

17 Van den Hujze te Mujden,

18 26 Aug. 1636.

Susanna is nu ook ziek.

8 echter: later, daarna.

9 grilling: rilling.

10 op voorraedt: bij voorbaat.

Minuut. UBA II C 11.509.