De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

Tweede deel

Regelnummers proza verbergen

[p. 467]

602 (W. Blaeu aan P.C. Hooft.)

1 Erntfeste wijse zeer voorsienige Heere.

2 Hoe hoogh mijn Heer de Groot bij u E, en uwe E bij hem geacht 3 is, weet ick uijt uwe beijder monden. Daerom, dewijl u E, nevens 4 veel goede patriotten, zijn tegenwoordigheijt met hertenleet moet 5 derven, heb ick dit zijn afbeeldsel, uijt mijn druckerij voortge-⁵ 6 comen, u E, gelijck aen meer andere zijne beste vrienden, willen⁶ 7 mededelen, niet twijfelende, of ten zal om zijnen 't wille aengenaem⁷ 8 zijn. In schrijven onlangs van hem ontfangen, begeert hij dat ick 9 zijne groetenisse zal doen aen sommige goede vrienden, insonder- 10 heijt aen d'Heer Hooft, gelijck ick hier mede van zijnen 't wegen 11 doe. eijndende beveel ick u E, na behoorlijcke gebiedenissen, inde 12 bescherminge des Almachtigen, en mij in uwe goede gunst, blij- 13 vende altijt uwe dienstwillige Neeff

14 t Amsterdam den

15 23 Septembris 1633.

14 Willem Blaeu.

Willem Jansz. Blaeu, de beroemde drukker, stuurt Hooft en andere vrienden een portret van Grotius, ‘voortgekomen uit’ zijn drukkerij. Vgl. 18, 104, 232.

5 heb(...)willen mededelen: bescheidenheidsperfectum, Mem. 10.

6 gelijck...vrienden: evenals aan anderen die zijn beste vrienden zijn.

7 mededelen: iemand geven van wat men heeft (WNT mededeelen 342 1); ten: het en zal (negatie afh. van twijfelende).

Origineel. UBL. Pap. 2.