De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2
(1977)–P.C. Hooft–
Auteursrechtelijk beschermdTweede deel
|
Regelnummers proza verbergen
| |
[pagina 39]
| |
378 A Monsieur Monsr Joost Baek, bij 't oudemannenhujs, in No 3. tot Amsterdam.Met een mande, Loont.
1 Monsr et frere,
2 Gisteravont braght mij UE schrijven de boodschap, van 't vol-Ga naar eind2 3 trekken der handelinge met Claes van Delft, die UE eenen arbejdt 4 gekost heeft, daermen schier een half bestandt tussen ons endeGa naar eind4 5 den Spanjaert meê maeken zoude, als wij hem in zijne graegheitGa naar eind5 6 te gemoete quaemen. Indien UE nu noch de verdraghschriften 7 volghends mijn schetz, met behoorlijke verandering gelieft in teGa naar eind7 8 stellen, ende getekent over te zenden, met weete wanneer men in 'tGa naar eind8 9 werk te treeden hebbe, zoo word ick op nieuw UE schuldigh 10 eenen dank van meerder geduirigheit, als 't zoomerooft, dat bijGa naar eind10 11 dezen derwaerts gaet. Niettemin vertrouwe, dat de goede 12 geneghenheit zal boeten, 't geen aende waerdij van zoo gering een' 13 gifte ontbreekt. 14 Het zal onnoodigh zijn, op morghen de loopmaeren herwaerts te 15 zeinden, alzoo mon frere Bartolot mij heden vergastende met zijn'Ga naar eind15 16 swaegher Schujl, een' zak met tijdingen over heeft gebraght, daerGa naar eind16 17 tweederleij Neder-Duitsche onder waeren, ende een brief vandenGa naar eind17 18 Geheimschrijver des Ambassadeurs van Vrankrijk, lujdende, vandeGa naar eind18 19 overvalling van Mantua, la quelle est si estrange, qu' elle passe auGa naar eind19 20 delá de l'imagination. Het zonderlingste van alle het nieuws, is 't 21 geen dezelve zeit van Brussel geschreven te worden, que le PrinceGa naar eind21 22 Cardinal d'Espagne y est attendu, pour tout le mojs d'Octobre, 23 afin de s' instruire, soubs l' Infante, au gouvernement des provinces 24 de dela; et qu' il y a beaucoup a Philosopher sur celá. Zijn gesel-Ga naar eind24 25 schap ende 't lezen van zoo veele tijdingen hebben mij te diep inden 26 avont gevoert, om dezen te verlengen. Waer over UE endeGa naar eind26 27 Joffre ma Soeur, met alle die UE E lief zijn, Gode bevele, nevens 28 groete ende gebiedenis, 29 Monsr et Frere, van
30 U E 31 Gansdienstwen broeder 32 P C Hóóft. | |
[pagina 40]
| |
33 De Hartogh van Savojen schijnt voor 34 gewis, overleden. Daer ick luttelGa naar eind34 35 voordeels bij reken.
36 Ter vlucht, vanden Ht 37 Mujden. 18 Aug. 1630.
38 Mijn' hujsvrouwe plukkende de prujmen, terwijl ick dezen ben 39 schrijvende, komt mij op het slujten zeggen, datze quaelijk 40 zendbaer zijn, mits de nattigheit. Niettemin, alzoo 't hier 41 daeghelijx reghent, ende onzeker is, oft het weder zich bekeeren 42 zal, laten deze voortgaen met bede, dat UE eerstdaeghs gelieve, deGa naar eind42 43 weêrgaên alhier in volle varsheit te komen proeven. Waer aen onsGa naar eind43 44 gunste geschieden zal.
De onderhandelingen over de verbouwing, lopende zaken en nieuws. |
|