Het groot woorden-boeck: gestelt in 't Nederduytsch, ende in 't Engelsch

H voor I

HIck, The Hick-hock.

Hicken, ofte den hick hebben, To Hick, or to have the Hick-hock.

een Hick, ofte Gehucht, A small Burrough.

Hicken ofte Gehuchten, Small Hamlets.

Hiecken. Siet Iecken.

een Hiele, A Heele.

met den-hielen, To Push with ones Heeles.

de hielen toonen, To Show one a paire of Heeles, or to run away.

Hielick ofte hylick, Mariage, or Nuptials.

Hiest, Ivie.

Hilte, ofte Pickel-been, The Ankle, or the Pasterne bone of a Beast, or a Cockall.

Hilten, To Play at Cockall.

Himmen ofte hemmen, To Hem, or to call one with a Hem.

[p. *202]

Himmen, ofte himen, To Sigh, or to Groone.

Hincken, ofte manck gaen, To Limpe or Goe lame, or to Halt.

op een been hincken ofte hinckelen, To Goe limping, or to Halt upon one legge.

een hincker, hinckepinck, ofte hinckepoos, A limper, a halter, or one that goes lame.

een Hinde, A Hinde, the female of a Hart.

een hindeken, A Hinds foane, or a Hinds calfe.

een hinde die hittigh is, A Hinde that goes to rut.

Hinden, ofte hinder, Behinde or After.

de hinder-hoede, ofte de hinder-tocht, The Reere, or the Reereward.

Hinder, Hindrance, Hurt, Dammage, Losse.

Hinder, ofte hinderlick, Hindrance, Let, Impediment, or Hurt.

Hinderen, ofte verhinderen, To Hinder, to Let, to Cumber, ot Hurt or Harme one.

een hinderer, A Hinderer, or a Letter.

de hinder-loop van een hase, The Back-bone or Chine of a Hare, a wilde Boare, &c.

Hingen ofte Gedoogen, To Endure or Suffer.

een Hinge ofte hingene, A Hooke, or a Hinge.

een Hinne, henne, ofte hoen, A Hen.

een hinneken ofte hoenken, A Pullet, or a young Hen.

Hinnen uyt Indien, ofte Kalkoensche hinnen, Turkie Henns.

een hinne met een haen, A Hen with a Cock.

een hinne die verkropt is, A Hen that hat the pip in her throate that shee cannot swallowe.

een kaeckelinge der hinnen, A cackling or a clocking of Hens.

een hinne die uytgeleyt is, A Hen that can lay no more.

de hinnen leggen eyeren, The Hens laies eggs.

een hinnen ofte hoender-ey, A Hen-egg, or a Pullets egg.

een hinnen-huys, ofte hoender-huys, hinnen-polder, ofte hoender-polder, hoender-reck, ofte binnen-roest, A Hen-house, a Hen-coate, a Hen-penn, or a Hen-roost.

een hinne met haer kieckens, A Hen with her chickens.

een Hinne-bésie, A Mulberrie, or a Raspis.

Hinne-bésien, Mulberries, or Raspies.

een Hinne-priester ofte Hannen, An effeminate man, or given to women.

Hippelen, To Hop or to Skip. Siet huppelen.

een Hipper ofte Hupper, A Grasse-hopper, or a Locust.

de Hirn, ofte herssen, The Braine.

de Hirn-panne, ofte herssen-becken, The Braine-pan, or the Epicranium.

Hirs, ofte hirsse, A kinde of small graine, lesser then Barlie.

Hirs-gras, The grasse of that graine.

een Hirs-vogel, A Grasse-finch, or a Gold-finch that lives on that graine.

Hisschen, hissen, ofte hitsen, To Hisse, to Set on, to Instigate, to Stirr up, or to Flesh.

de honden op den wolf ofte beyr hisschen, To hisse, flesh or sett on doggs upon a Wolfe or a Beare.

een hisscher ofte hisser, A Hisser or a Setter on.

een hisschinge, A Hissing, or a Setting on, an Inciting, or a Stirring up.

Historie, Historie, or Storie.

een historie-schrijver, A Historie-grapler, or a Historian.

Hitsigh-wagen, A wagon with foure wheeles.

Hitte, ofte hittigheydt, Heat, or Hotnesse.

gloeyende hitte, Glowing Hot.

de hitte ofte haringe der Sonne, The Heate, Burning, or Scorching of the Sunne.

Hitte geven, To give Heate, and Ardour.

Hittigh, Hot, Fervent, or Ardant.

seer hittigh, ofte vol hitte, Very Hot, or full of Heate.

Hittigh maken ofte verwermen, To make Hot, to Chafe or Warme.

Hittigh gelijck een Teve, Hot like a salt Bitch.

Hittighlick, Hotly, Fervently, or Ardently.