Versterkende kip en andere Falklandjes
(1965)–Herman Heijermans–bron
Herman Heijermans, Versterkende kip en andere Falklandjes (eds. Frans Mijnssen en Henri Dekking). Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam 1965 (vierde druk)
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
logboek
-
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de vierde druk van Versterkende kip en andere Falklandjes van Herman Heijermans uit 1965. De bundel is samengesteld door Henri Dekking en Frans Mijnssen. De eerste druk dateert uit 1934.
redactionele ingrepen
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (binnenkant voorplat, 6, binnenkant achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[ voorplat]
Herman Heijermans
Versterkende kip
en andere Falklandjes
SALAMANDER
[pagina 1]
Versterkende kip
en andere Falklandjes
[pagina 2]
Salamander
[pagina 3]
Herman Heijermans
Versterkende kip
en andere Falklandjes
Amsterdam
Em. Querido's Uitgeverij N.V.
1965
[pagina 4]
Deze keuze is samengesteld door Henri Dekking en Frans Mijnssen. Eerste druk, 1934; tweede druk, 1934; derde druk, 1949; vierde druk, als Salamander, 1965.
Copyright 1934 by Em. Querido's Uitgeverij, N.V., Amsterdam. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm or any other means without written permission from the publisher.
[pagina 5]
Inhoud
Modern weter | 7 |
Chrysanten | 15 |
Dolle Jans droom | 23 |
Versterkende kip | 40 |
Stuiptrekking | 49 |
Doodsstrijd... | 57 |
l'Intruse | 64 |
De zieke | 72 |
Indringer | 79 |
Lodewijk's keus | 87 |
Van de Antwerpse trein en de pech | 94 |
Voor eeuwig vaarwel | 102 |
De tante | 109 |
Mei-zonnetje | 116 |
Dood van poes | 125 |
Hoe een Berlijner babbelde | 132 |
Tarquinius Superbus | 138 |
Het schot | 147 |
Asperges | 156 |
Sprookjes van de zonderling | 165 |
Donderslag | 173 |
Oudejaarsavond numero XLV | 182 |
[pagina 191]
Annie Heijermans-Jurgens
Herman Heijermans' laatste levensjaren
S. Carmiggelt, die als bloemlezer uit Herman Heijermans' werk, met de weduwe van de schrijver in contact was gekomen, heeft haar, nadat zij hem allerlei herinneringen aan haar man had verteld, aangespoord deze mémoires en wat zij nog meer over hem wist te boekstaven. Zij heeft dit gedaan en hem het manuscript laten lezen. Dit schreef hij er, als Kronkel van Het Parool over: ‘Ik las het in één nacht uit en was toen blij, dat ik zo had aangedrongen. Want zij schrijft net zo goed als zij vertelt en dat komt zelden voor.’ Carmiggelt schreef ook, na een citaat: ‘Nu hoef ik u niet meer te bewijzen dat mevrouw Heijermans de pen kan voeren en mag ik rustig met u dwalen door de feiten die zij over haar door Nederland her-ontdekte man te melden heeft. Ge leert hem uit dit boekje kennen van allerlei kanten. Als de man die in zijn jeugd een zaak oprichtte en bijna failliet ging en die later, als toneeldirecteur, ook op die zákelijke kant vast liep omdat hij “de deugden en de ondeugden die voor het koopmanschap nodig zijn miste?” - Ge ziet hem in dit manuscript bezig met de helse hoeveelheid broodschrijverij, voor allerlei bladen en blaadjes, die hij, om de uit zijn toneelzaak voortvloeiende schulden te vereffenen, avond aan avond moest bedrijven, met bovenmenselijke plichtsbetrachting. En ze vertelt erbij, hoe dat toeging 's avonds. [...] Als hij schreef moest zijn vrouw tegenover hem zitten en de blaadjes lezen, die hij had volgetikt, naar hij zei om te kijken of hij fouten had gemaakt. Er waren geen fouten. “Maar het was meer de behoefte aan innerlijk contact, die hem dit deed zeggen.” - Iedere artiest begrijpt dat. [...] Tragisch zijn in het manuscript de bladzijden die gaan over zijn laatste dagen. [...] Ik ben een beetje trots een duw te hebben mogen geven tot het ontstaan van dit fijne boekje...’
[pagina 192]
Herman Heijermans
Droompaard
en andere Falklandjes
161
Geen sociale aanklacht wint het met haar pathos van Falklands ironische kleinschrijverij in het signaleren van maatschappelijke misstanden. Hij wist het leven en de mensen wonderlijk scherp te typeren, nu eens vol satire dan weer vol weemoed, en altijd beheerst door een milde humor, waarin zijn mensenliefde zich uitte. Deze eenvoudige schetsen uit het volksleven zijn misschien wel het geniaalste van Heijermans' oeuvre.
[ achterplat]
Herman Heijermans
Versterkende kip en andere Falklandjes
De Falklandjes waren voor hún tijd wat de Kronkels nú zijn. Kleine, afgeronde feuilletons-in-één-keer, schetsen uit het dagelijkse leven. Tragisch zonder pathos, scherp, ironisch, humoristisch. De Falklandjes zijn een spiegel van het Nederlandse leven aan het begin van deze eeuw, maar ze zouden evengoed in een ander land, in een andere tijd kunnen spelen. De maatschappelijke misstanden zijn lang achterhaald, maar de menselijke drijfveren zijn dezelfde gebleven.
Een andere bundeling, ook in de Salamander, is Droompaard en andere Falklandjes.
19419565 · Omslag Theo Kurpershoek