avient, par queconkes maniere ce soit, soit par pais on par were, ke Nous soyens tenant de Rode, de Sinct Plouvoir, et d'autres viles, les queles reverens peres, nostres tres chiers freres Jehans, par le grace de Dieu eveskes de Liege, colenghe, pour le raison de ce k'il dist, ke par le coustume de l'empire de Alemengne li sont escheues de le mort le contesse de Gheldre, Nous proumetons et avons enconvent sour le féautei ke Nous li devons, ke Nous l'en metrons en possession et en tenure; par ensi ke se Nous poons monstreir, par chartres ou autrement, ke Nous y ayens milleur droit ke nostres sires et freres devant dit n'ait, il le Nous doit rendre sans contredit. En tesmoignage de la quelle chose, Nous avons saelées ces presentes lettres de nostre sael, ki furent données l'an del incarnation hostre Signeur mil deus eens quatre vins et trois, le merkedi apres le saint Luc ewangeliste.
L'original, avec le secau du duc de Brabant, en cire jaune, aux archives de la province de Liége.