Primevères

[p. 283]

Romances.

[p. 285]

Les Roses.

Keine Rose mehr für dich.

Gôthe.

Je vous disais: ‘Croissez pour elle,
Croissez, ô fleurs qu'elle chérit!
Comme vous, elle est fraîche et belle;
Et, comme vous, elle sourit.’
Elle a cessé d'être fidèle,
Et pour moi plus de doux retour.
O fleurs! ne croissez plus pour elle;
Mourez, douces roses d'amour!

Que vous sert de briller encore?
Tombez, tombez avant le soir.
Pour vous le ciel n'a plus d'aurore,
Pour moi l'amour n'a plus d'espoir.
Votre destin riant et frêle,
Comme le mien, n'eut qu'un seul jour.
O fleurs! ne croissez plus pour elle;
Mourez, douces roses d'amour!

[p. 286]

 

Livrant votre beauté pâlie

 

Au souffle passager des vents,

 

Allez vers celle qui m'oublie,

 

Légères comme ses sermens.

 

Et qu'en vous voyant l'infidèle

 

Ait à regretter un beau jour.

 

O fleurs! ne croissez plus pour elle;

 

Mourez, douces roses d'amour!

Septembre 1827.