Beschryving van Guiana, of de wilde kust in Zuid-America
(1770)–Jan Jacob Hartsinck– AuteursrechtvrijJan Jacob Hartsinck, Beschryving van Guiana, of de wilde kust in Zuid-America. Gerrit Tielenburg, Amsterdam 1770
-
gebruikt exemplaar
exemplaar KITLV Leiden, signatuur: M 3 q 18
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Beschryving van Guiana, of de wilde kust in Zuid-America van Jan Jacob Hartsinck uit 1770.
redactionele ingrepen
deel 1, p. XI: paginanummer IX verbeterd in XI
deel 2, p. 532: paginanummer 332 verbeterd in 532
deel 2, p. 666: paginanummer 664 verbeterd in 666
deel 2, p. 938: paginanummer 838 verbeterd in 938
deel 2: paginanummers 737 en 738 ontbreken in het origineel; pagina 739 volgt daardoor op pagina 736.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1: p. II; deel 2: p. II en 978) zijn niet opgenomen in de lopende tekst. De drukfouten van deel 2, pagina 977 zijn verbeterd in de tekst.
[deel 1, pagina ongenummerd (p. I)]
BESCHRYVING
van
GUIANA,
of de
WILDEKUST,
in
ZUID-AMERICA,
Betreffende de Aardrykskunde en Historie des Lands, de Zeeden en Gewoontes der Inwooners, de Dieren, Vogels, Visschen, Boomen en Gewassen, als mede de eerste Ontdekking dier Kust, de Bezittingen der Spanjaarden, Franschen en Portugeezen en voornaamelyk de Volkplantingen der Nederlanderen, als
ESSEQUEBO, DEMERARY,
BERBICE, SURINAME,
En derzelver Rivieren, met de noodige Kaarten en Afbeeldingen der Forten. Waarby komt eene
Verhandeling over den Aart en de Gewoontes der Neger-Slaaven.
Alles uit echte Stukken opgesteld door
MR. JAN JACOB HARTSINCK,
Charter- en Request-Meester van het Edel Mogende Collegie ter Admiraliteit tot Amsterdam, Midsgaders Lid van het Zeeuwsche Genootschap der Wetenschappen te Vlissingen.
EERSTE DEEL.
Te AMSTERDAM,
By GERRIT TIELENBURG,
MDCCLXX. Met Privilegie.
[deel 1, pagina ongenummerd (p. XIII)]
KORTE INHOUD DER HOOFDSTUKKEN.
Eerste Hoofdstuk.
Beschryving van Guiana of de Wilde Kust. |
Bladz. | 1. |
Tweede Hoofdstuk
Beschryving der Indiaanen. |
3. | |
Derde Hoofdstuk.
Beschryving van hunne Wapenen. |
12. | |
Vierde Hoofdstuk.
Beschryving van de Wooningen, Zeeden, Bezigheden en Huishouding der Indiaanen. |
14. | |
Vyfde Hoofdstuk.
Beschryving van hunne Levensmiddelen. |
23. | |
Zesde Hoofdstuk.
Van hunne Godsdienst, Huwelyken, Kraambevalling der Vrouwen, Opvoeding hunner Kinderen, de Ziektes, Medicynen en Lykplegtigheden. |
25. | |
Zevende Hoofdstuk.
Beschryving van hunne Taal, Reizen, Oorlogen, Vreede en van hun Muzyk. |
39. |
[deel 1, pagina ongenummerd (p. XIV)]
Achtste Hoofdstuk.
Beschryving der Tamme Boomen, Heesters en Planten. |
Bladz. | 44. |
Negende Hoofdstuk.
Beschryving der Wilde Boomen, Heesters en Planten. |
66. | |
Tiende Hoofdstuk.
Beschryving van de Viervoetige Dieren. |
89. | |
Elfde hoofdstuk.
Beschryving van de Kruipende Dieren, gekurven Diertjes, Wurmen enz. |
99. | |
Twaalfde Hoofdstuk.
Beschryving van de Vogelen. |
107. | |
Dertiende Hoofdstuk.
Beschryving van de Visschen en Schulpgewassen. |
115. | |
Veertiende Hoofdstuk.
Beschryving van de Ontdekkingen der Spanjaarden. |
124. | |
Vyftiende Hoofdstuk.
Beschryving van de Ontdekkingen der Engelschen. |
135 | |
Zestiende Hoofdstuk.
Verdeeling van Guiana. |
146. | |
Zeventiende Hoofdstuk.
Beschryving der Rivier de Oronoque, en Bezittingen der Spanjaarden langs dezelve. |
147. | |
Achttiende Hoofdstuk.
Beschryving van het Fransch Guiana. |
158. |
[deel 1, pagina ongenummerd (p. XV)]
Negentiende Hoofdstuk.
Beschryving van de Rivier de Amazoone of Marannon. |
185. | |
Twintigste Hoofdstuk.
Beschryving van de Ontdekkingen en Bezittingen der Portugeezen. |
198. | |
Eenentwintigste Hoofdstuk.
Ontdekkingen en Bezittingen der Nederlanders. |
206. | |
Tweeentwintigste Hoofdstuk
Verdeeling van Nederlandsch Guiana, en Beschryving der Colonien van Poumeron, Essequebo en Demerary. |
257. | |
Drieentwintigste Hoofdstuk.
Beschryving van de Volkplanting van Berbice, met de aanhoorige Landen. |
280. | |
Vierentwintigste Hoofdstuk.
Beschryving van Suriname. |
521. | |
Vyfentwintigste Hoofdstuk.
Beschryving der Slaaven. |
898. |
[deel 1, pagina ongenummerd (p. XVI)]
BERICHT AAN DEN BINDER.
Caart van Guiana. | Bladz. | I. |
Caart van Essequebo en Demerary. | 257. | |
Caart van Berbice en Canje. | 280. | |
De Schans St. Andries en Redout Samson. | 282. | |
Het Fort Nassau. | 284. | |
Redoute aan de Kreek Wironje. | 286. | |
Het Fort Nassau in Berbice, Anno 1682. | 298. | |
Plan van het Hoofdquartier of nieuw Retranchement in Berbice. | 518. | |
Caart van Suriname. | 521. | |
Caart van de Rivieren Corentin, Copename en Sarameca. | 563. | |
Fort nieuw Amsterdam. | 566. | |
Gezicht van de Stad Paramaribo en het Fort Zeelandia. | 567. | |
Afbeelding der Touvingas volgens de Tekening van de Maatschappy te Haarlem. | 811. | |
Afbeelding der Touvingas. | 812. |
[deel 2, pagina ongenummerd (p. I)]
BESCHRYVING
van
GUIANA,
of de
WILDEKUST,
in
ZUID-AMERICA,
Betreffende de Aardrykskunde en Historie des Lands, de Zeeden en Gewoontes der Inwooners, de Dieren, Vogels, Visschen, Boomen en Gewassen, als mede de eerste Ontdekking dier Kust, de Bezittingen der Spanjaarden, Franschen en Portugeezen en voornaamelyk de Volkplantingen der Nederlanderen, als
ESSEQUEBO, DEMERARY,
BERBICE, SURINAME,
En derzelver Rivieren, met de noodige Kaarten en Afbeeldingen der Forten. Waarby komt eene
Verhandeling over den Aart en de Gewoontes der Neger-Slaaven.
Alles uit echte Stukken opgesteld door
MR. JAN JACOB HARTSINCK,
Charter- en Request-Meester van het Edel Mogende Collegie ter Admiraliteit tot Amsterdam, Midsgaders Lid van het Zeeuwsche Genootschap der Wetenschappen te Vlissingen.
TWEEDE DEEL.
Te AMSTERDAM,
By GERRIT TIELENBURG,
MDCCLXX. Met Privilegie.
[deel 2, pagina 977]
DRUKFOUTEN.
Bladz. | 6. | Reg. | 27. | Kouron | Lees | Kourou |
Bladz. | 20. | Reg. | 32. | Branliaanen | Lees | Brasiliaanen |
Bladz. | 25. | Reg. | 25. | De Cassyry | Lees | De Cassyry en Maby |
Bladz. | 34 | Reg. | 31. | wie hem | Lees | wie hen |
Bladz. | 37. | Reg. | 24. | loelopende | Lees | toelopende |
Bladz. | 40 | Reg. | 20. | loop | Lees | loopt |
Bladz. | 57. | Reg. | 6. | zeer groot goed voeszel | Lees | zeer goed voedsel |
Bladz. | 63. | Reg. | 19. | schoon, 't midden | Lees | schoon, in 't midden |
Bladz. | 65. | Reg. | 1. | zal in niet | Lees | zal ik niet |
Bladz. | 72. | Reg. | 30. | veel al met de Molukkos | Lees | veel al met die der Molukkos |
Bladz. | 94. | Reg. | 18. | Water-Haas | Lees | Water-Konyn |
Bladz. | 97. | Reg. | 25. | Moederassige | Lees | Moerassige |
Bladz. | 109. | Reg. | 23. | uit de Karssen | Lees | uit de Kassen |
Bladz. | 110. | Reg. | 3. | rype Babanas | Lees | rype Bananas |
Bladz. | 111. | Reg. | 28. | In moet | Lees | Ik moet |
Bladz. | 112. | Reg. | 11. | dezelve bepaalen | Lees | dezelve te bepaalen |
Bladz. | 121. | Reg. | 11. | Oronoque boven | Lees | Oronoque en boven |
Bladz. | 126. | Reg. | 9. | Oroque. | Lees | Oronoque |
Bladz. | 129. | Reg. | 25. | waar by | Lees | waar hy |
Bladz. | 170. | Reg. | 8. | hunne Eieren | Lees | haare Eieren |
Bladz. | 178. | Reg. | 6. | Comopy | Lees | Camopy |
Bladz. | 198. | Reg. | 20. | ongeflyk | Lees | ongelooflyk |
Bladz. | 210. | Reg. | 16. | drie honderd zeventig Man | Lees | drie en zeventig Man |
Bladz. | 210 | Reg. | 29, | Jan Handrikse | Lees | Jan Hendrikse |
Bladz. | 211. | Reg. | 10. | zes veertig Man | Lees | zes en veertig Man |
Bladz. | 228. | Reg. | 16. | 1649 | Lees | 1749 |
Bladz. | 229. | Reg. | 31. | Toubeurte | Lees | Tourbeurte |
Bladz. | 235, | Reg. | 7. | met inlaaten | Lees | niet inlaaten |
Bladz. | 248. | Reg. | 25. | daar gevolgde | Lees | daarop gevolgde |
Bladz. | 311. | Reg. | 28. | men van de | Lees | van de |
Bladz. | 343. | Reg. | 26. | Navigitie | Lees | Navigatie |
Bladz. | 384. | Reg. | 31. | genoegsaam alleen | Lees | genoegsaam alle |
Bladz. | 410. | Reg. | 7. | aan hen te tug | Lees | aan hen te rug |
Bladz. | 464. | Reg. | 22. | geeven, wel van | Lees | geeven, of wel van |
Bladz. | 509. | Reg. | 13 | 's Gravensande, | Lees | 's Gravenzande gezonden |
Bladz. | 564. | Reg. | 11. | der toebenodigde, | Lees | der daar toe benodigde |
Bladz. | 566. | Reg. | 10. | is een regelmaatige | Lees | is een onregelmaatige |
Bladz. | 581. | Reg. | 23. | met zoet water | Lees | met zoet Water voorzien |
Bladz. | 585. | Reg. | 16. | van de Serkte. | Lees | van de Sterkte |
Bladz. | 587. | Reg. | 25, | op den 18den October | Lees | op den 13den October |
Bladz. | 693. | Reg. | 3. | dergelyke inzien. | Lees | dergelyke in zin |
Bladz. | 696. | Reg. | 19. | opbragt en Kostplanter | Lees | opbragt een Kostplanter |
Bladz. | 698. | Reg. | 28. | daar een Lieutenant | Lees | waarin een Lieutenant |
Bladz. | 820. | Reg. | 20. | zonige orders. | Lees | zodanige orders |
Bladz. | 891, | Reg. | 1. | dien boven | Lees | in de boven |
Bladz. | 917. | Reg. | 24. | niet te handelen | Lees | te handelen |