Werken. Deel 1: Gedichten

(1875)– Hadewijch– rechtenstatus




[pagina 186]
Ga naar tekstkritische notentekstkritische noten
II. Viere meisteren seiden een coninc Welc ware de starcste dinc Die in de werelt mochte sijn Doe seide elc den wille mijn Al en was ic doe niet daer Ende elc seide na sijn herte waer De een seide dat die wijn Met rechte starcste soude sijn Dies hi purgeert ende den droeven verhoget 10.[regelnummer] Ende menege andere dgoet Die hi werct in meneghe dinc Die ander seide een coninc Omme sijn menechfoude bedwanc Ic mocht u maken al te lanc Die derde seide des wives werke Verwinnen alrehande starcke
[pagina 187]
De vierde seide de waerheit Ware starest alre starcheit Dit sijn viere grote crachte 20.[regelnummer] Diese verstonde ende wel bedachte. Die wijn es rouwe om nederheit Ende penitencie ende arbeit Ja rouwe omme dat men der groter minnen Te lettel es in allen sinnen Altoos in hopen ende in vresen te sine In dronkenscepe van desen wine Die meester die dese cracht priset Dats om dat si grote werke bewiset. Die andere starke es de coninc 30.[regelnummer] Die versmadet alle dinc Sonder datter rechter minnen hort Ende en wilt el geen confort Dit sijn de gheestelike arme Daer ic van herten omme caerme Dat ict nye ghesijn en conste Want mi de minne nie en onste Die arme van gheeste es een coninc Die verwinnet lichte alle dinc Hebben willen ende begheren 40.[regelnummer] Ere raste ghebruken teren Dus ghedane arme en willen niet Dan alleen dat de minne ghebiet Dus hes hi aerm want hi niet en hevet Daer sine begherte yet aen clevet
[pagina 188]
Hi es coninc want hi bedwinghet Al dat hem minne niet en bringhet. Die derde eest wijf die staercst es De derde meester vermat hem des Om dat si den coninc ende alle man 50.[regelnummer] Verwinnen mach ende wale can Dit wijf es oetmoedicheit Die hare so houdet in nederheit Dat si haer selven niet en verhoget Al mochte si werken al de doget Die alle menschen moghen die leven Hen soude hare ghene raste geven Ghene zake en geraect haren gront Ghewarege oetmoedecheit en verslont Al dat minne gheleisten mochte 60.[regelnummer] Dat hare niet genoech en dochte Dits de starcste wel met rechte Si maect van heerscepe cnechte Die alre fierst was in den hemel Dien maecte die diepe gront so temel Dat hi ute siere hoecheit viel In dien grondelosen wiel Want hare oetmoet was so groet Dat si den coninc te hare geboot Si was starcst dat sceen haer wale 70.[regelnummer] Die noch woude wonen in den dale Van oetmoede hi soude verwinnen Alle de crachte der groter minnen
[pagina 189]
Versmaetheit begherdi al te cleine Dat let u hier an meest alleine. Die vierde es waerheit si verwint al Dat was ende es ende wesen sal Hare gewout es minnen leven Haere oeffeninghe endè haer gheven Beneemt der vierre crachte daet 80.[regelnummer] Ende doet al leven na haren raet Si beneemt de crachte van den wine Ende sconincs de starc pleget te sine Ende swijfs die starc es meer Ende der waerheit doetse selve keer Daer men volcomeleke mint Ende metten crachten wel bekint. Daer mint men eweleke als men soude Ende ic gerne, minde ende hebben woude Die mint en ontsiet noch en bekint 90.[regelnummer] Weder hem minne haet ochte mint Die mint hi en ghemest niet Waer hem vrome scade ghesciet Ghere onderschedecheit en pleget minnen Si es vri in allen sinne Si es so overvloedech in haren ambachte Si en can der waerheit niet geachten Si es so edel ende so coene Beide in latene ende in doene Si en aensiet scade noch vrome 100.[regelnummer] Op dat si in haer selven come.	[tekstkritische noot]2. Welc dat were. - 7. die wijn. [tekstkritische noot]29. die coninc. - 34. carme. - 43. arm. [tekstkritische noot]70. noch woende. [tekstkritische noot]79. benemt der vierdere.- 91. hine gemest. -92. vrome of scade.- 94. zinnen. - 96. gehachten.

Vorige Volgende

II.