Werken. Deel 1: Gedichten

(1875)– Hadewijch– rechtenstatus




[pagina 110]
Ga naar tekstkritische notentekstkritische noten
XXIX. Doer hogher trouwen minne So sijn al mine zinne In menechfoude pine Mijn sware draghen 5[regelnummer] Sonder claghen Werd mi wel in scine Die ghene daer ic omme douwe Ende doeghe so meneghen rouwe Hi hevet mi doen verstaen 10.[regelnummer] Dat ic met hogher minnen sal ontgaen. Sal mi hoghe minne Behouden minen sinne Soe bem ic seker des Met verstane van binnen 15[regelnummer] Dat die minnare onser minnen Wel volmaket (es)
[pagina 111]
Want al sijn (doen) es sonder mate Hem en ghenoeghet voer minne ghene oersate Dat bekinnen wel 20.[regelnummer] Die hoeghe minne dragen ende nieman el. Die hoge minne draghen Si selen lettel claghen Want lede hen overgeet Si selen sijn alse die vroede 25[regelnummer] Altoes met diepen oetmoede In hoge minne ghereet Daer minne ghebiedet si verre si bi In sterven in leven in wat soet sij In vriheit sonder vaer 30.[regelnummer] Dat maecte ons hoghe minne eerst openbaer. Wat soe ons god ye onste Hen wert nieman die conste Gherechte minne verstaen Eer dat maria de goede 35[regelnummer] Met diepen oetmoede Die minne hadde gevaen Tierst was si welt doe wert si tam Si gaf ons vore den leuwe een lam Si maecte de demsterheit claer 40.[regelnummer] Die hadde geweest donker wel menech iaer. Die vader van aneghinne Hadde sine sone de minne
[pagina 112]
Verborghen in sinen scoet Eerne ons maria 45[regelnummer] Met diepen oetmoede ia Verholenleke ontsloet Die vloeyde de berch ten diepen dale Dat dal vloyede even hoghe der zale Doe ward die casteel verwonnen 50.[regelnummer] Daer langhe strijt ane was begonnen. Ons dede elc prophete Te voren scone beheete Dat hi rike ware ende scoene Die ons soude bringhen vrede 55[regelnummer] Van minnen ende machtech mede Moyses met salemoene Prijsden alle sine cracht besonder Sine wijsheit ende sine wonder Tobyas ysayas daniel 60.[regelnummer] Job jeremias ezechiel. Si saghen visioene Si spraken parabolen scone Wat ons god noch soude doen Mer na minen zinne 65[regelnummer] Die clare vrie minne Bleef van hen al ongheploen Want si hadden hare zeden alse andre man Nu hier nu daer nu af nu an Mer maria en sprac el niet 70.[regelnummer] Nu werde god dat versiet.
[pagina 113]
David seide hem ghedachte Van gode dat dede hem zachte Ende hem gebrac sijn gheest Nochtan hetet hi van werke starc 75[regelnummer] Maer maria wracte starkere werc Ja hi hads wale meest Sonder maria diene gheheel ontfinc God ende man ende ionghelinc Daer mochte men der minnen 80.[regelnummer] Ierst clare werc bekinnen. Dat was bi diepen nyede Dat hare dat grote gesciede Dat die edele minne ute wert gelaten Dien edelen wive 85[regelnummer] Van hogen prise Maer overvloedegher maten Want si el ne woude noch hare el ne was Soe hadse al daer elc af las Dus heeftse dat conduut gheleit Daer elker oetmoedegher herten es ghereit. 90.[regelnummer] Die propheten ende al hare kinder Offerde scape ende rinder Dat was hare sacrament Si daden hem metten bloede striken Hare sacramente waren gheliken 95[regelnummer] Eer maria dat hoghe present
[pagina 114]
Die sone ghesent ward van den vader Nu comt ten groten etenen alle gadere Die brulocht es ghereet Die de minne vint gechiert int brulocht cleet. 100.[regelnummer] Onser vriende der propheten Haerre doghet en doech vergheten Si was scone ende claer Si doecheden ellendecheit Ende grote betterheit 105[regelnummer] Der wet wel menech iaer Hare sacramente waren gheliken Dat si daer voren wouden wiken Men maghes hen danken wel Al seggic dat marien was al el. 110.[regelnummer] Oetmoedeghe vrie sinne Wildi gheheel al minne Alsoe minne haer selven levet Ic rade u dore trouwe Al lijddi rouwe 115[regelnummer] Vertijt alles ende beghevet Soe werd uwe herte wijt ende diep Soe sal u comen dat conduut dat liep Marien sonder maten Bidt der hogher trouwen dat sijt u vloyen late. 120.[regelnummer] Want hogher trouwen es bevolen Alle die oetmoedecheit dore dolen Dat sise volleiden sal Daer maria es met minnen een in al.	[tekstkritische noot]3. menechfouden. - 6. wert. - 8. doghe. - 12. mine. - 16. volmaket es. [tekstkritische noot]17. sijn doen. - 18. vor minne geen orsate. - 22. luttel clagen. - 23. Wat lede. - 28. wat soe zij. - 30. hoge minne ierst oppenbaer. - 34. die goede. - 39. die deemsterheit. - 43. sinen sone die. [tekstkritische noot]47. Doe vloyde. - 49. Doe wert. - 52. behete. - 55. mechtich. - 56. salomoene. - 57. besondere. - 58 wondere. - 70. Dan mi werde. [tekstkritische noot]75. wrachte. - 83. uut. - 85. Met. - 89. Daert. - 91. Offerden. [tekstkritische noot]93. wert. - 97. etenne alle gader. - 99. gheciert. - 106. zacramente. - 107. woude. - 108. mages. - 114. Al lidi. - 116. u herte. - 121. dor dolen.

Vorige Volgende

XXIX.