23. De Haan aan Verwey, kort vóór 20 juni 1903
Amsterdam St-Willibrordsstraat 29.
Nu zend ik u 't kiekje van uw huis en ook nog een plaatje van de poppen. En de kaarten heb ik gekregen. Ik heb er nu al meer dan 200 vol. Dus staan ze Zaterdag in de krant. Met al de baby's van Verwey. En van Martha v. Eeden heb ik een heele hoop moois gekregen.
Dat kunt u Zaterdag in de krant zien.
Het is ons in Duitschland erg goed gegaan met de stemming. En Vliegen was er heen.
Leest u dat afdrukje van mij en wilt u dan schrijven hoe u 't vond?
Giza heeft geen mooi weer, en ik hoop maar dat uw kinderen gauw heelemaal beter zijn. Laat ze toch niet te gauw naar school gaan. Hou ze maar gansch zomer door thuis. En de wet is rets met klontjes.
Nu moet ik weer andere dingen doen.
Vriendelijk gegroet van
Jacob de Haan
Het antwoord van Verwey op deze brief is overgeleverd in de vorm van een conceptbrief genoteerd op de achterzijde van de brief van De Haan.