Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

(1987)–Maurits Gysseling, W. Pijnenburg– rechtenstatus

Regelnummers proza verbergen
20[23] Hoe dat een edele ionfrouwe beatrijs / wart gegeenst met haren wile.Ga naar voetnootaal) Uvat dat elke nonne daer binnen van haren dingen const gewinnen van hoedůeken ocht van gurdele ochte 25[regelnummer] Ga naar margenoot+ van wilen, dat namensi ende dat dochte hen, dad grote reliquien waren ende groet heildom, so wast oec twaren.Ga naar voetnootaam) Doen was daer een edel nonne jnne beatrix hied si ende wijs van sinne 30[regelnummer] Ga naar margenoot+ di met haren vaderleken gůede hawiers op hief vt grote ermůede // Ga naar margenoot+ ende gaf hem hars gůeds meldeleke Dees ionfrou si was gepijnt swarleke van enen swere di har stont 35[regelnummer] Ga naar margenoot+ jn haren hals als menegen was cont Dien swere di har deed di pine dien hieten carbunkel de phisisyne Dees nonne si genas hoert hoe si ginc henen ende nam doe 40[regelnummer] Ga naar margenoot+ den wijl dien lutgard op har hoed
[pagina 101]
hadde, want har geloeue was groed ende leiden om haren hals ende saen was har dat groet geswel uergaen.. Et was wel recht dat lutgart trouwe 5[regelnummer] Ga naar margenoot+ toende aen di edel ionfrouwe ende dat si geestelec gůet har gaf daer si op ertrike gevued was af..	voetnootaal) 99v^o in de benedenmarge quomodo nobilis puella, hand C, met loodstift margenoot+ 840 voetnootaam) tw verbeterd uit? margenoot+ 845 margenoot+ 100 r^o margenoot+ 850 margenoot+ 855 margenoot+ 860

Vorige Volgende

20[23] Hoe dat een edele ionfrouwe beatrijs / wart gegeenst met haren wile.Ga naar voetnootaal)