Logo DBNL
Hoe hoort het eigenlijk? (1939)

Hoe hoort het eigenlijk?

(1939)–Amy Groskamp-Ten Have–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Testament.

(Zie letter E: Erfenis)

Titulatuur.

Autoriteiten Aanhef Aanspraak
KONINKIJK HUIS:    
De Koning. Majesteit. Majesteit.
De Koningin. Mevrouw. Majesteit.
Prinses der Nederlanden. Koninklijke Hoogheid. Koninklijke Hoogheid.
Prins der Nederlanden. Koninklijke Hoogheid. Koninklijke Hoogheid.
Prins of Prinses niet van Koninklijken bloede. Doorluchtige Hoogheid. Hoogheid.
Groot-Officier van het Koninklijk Huis. Excellentie. Uwe Excellentie.
Grootmeester. Excellentie. Uwe Excellentie.
Opperhofmaarschalk. Excellentie. Uwe Excellentie.
Opperceremoniemeester. Excellentie. Uwe Excellentie.
Opperkamerheer. Excellentie. Uwe Excellentie.
Opperstalmeester. Excellentie. Uwe Excellentie.
Opperjagermeester. Excellentie. Uwe Excellentie.
Kamerheer.   Mijnheer.
     
HOOGE COLLEGES VAN STAAT: Geen speciale titel.  
Minister van Staat. }Excellentie.  
Minister in Functie. }Excellentie. Excellentie.
Leden Staten-Generaal. }Hoogedelgestrenge Heer.  
Leden Raad van State. }Hoogedelgestrenge Heer. Mijnheer.
Leden Alg. Rekenkamer. }Hoogedelgestrenge Heer.  

AUTORITEITEN AANHEF AANSPRAAK
BUITENL. ZAKEN:    
Buitengewoon Gezant en Gevolmachtigd Minister. Excellentie. Uwe Excellentie.
Consul-Generaal. }Weledelgestrenge Heer.  
Consul. }Weledelgestrenge Heer. Mijnheer.
Vice-Consul. }Weledelgestrenge Heer.  
     
BINNENL. ZAKEN:    
Commissaris der Koningin.*) Hoogedelgestrenge Heer. Mijnheer de Commissaris.
Gedeputeerde der Prov. Staten. Hoogedelgestrenge Heer. Mijnheer.
Burgemeester (v. gr. gem). Hoogedelachtbare Heer. (Mijnheer de) Burgemeester.
Burgemeester (v. kl. gem.). }Edelachtbare Heer.  
Wethouders }Edelachtbare Heer. }Mijnheer.
Leden v.d. Raad. }Edelachtbare Heer. }Mijnheer.
Gemeenteraad. }Edelachtbare Heer. }Mijnheer.
Inspecteur van het Staatstoezicht op Krankzinnigen en krankzinnigengestichten. Hoogedelgestrenge Heer. Indien niet anders vermeld is de mondelinge aanspraak mijnheer - gevolgd door den naam. Dit geldt ook voor het aanspreken van officieren, die geen Excellentie zijn.
Hoofdinspecteur en Inspecteur v. Waterstaat. Hoogedelgestrenge Heer.  
Directeur Generaal Posten Telegrafie Hoogedelgestrenge Heer.  
Hoofd-Inspecteur der Posterijen. Hoogedelgestrenge Heer.  
Hoofd-Inspecteur der Telegrafie. Hoogedelgestrenge Heer.  
Directeur v. Postkantoor. Weledelgestrenge Heer.  
Directeur v.d. Rijkspostspaarbank. Weledelgestrenge Heer.  
Leden v. Prov. Staten. }Weledelgestrenge Heer.  
Hoofdcommissaris en Commissaris v. Politie. }Weledelgestrenge Heer.  
Inspecteur. }Weledelgestrenge Heer.  
Consuls en Vice-consuls (Honorair). }Weledelgestrenge Heer.  
Notarissen. }Weledelgestrenge Heer.  
Meesters in de Rechten }Weledelgestrenge Heer.  
Ingenieurs }Weledelgestrenge Heer.  
     
JUSTITIE:    
Hooge Raad. Edelhoogachtbare Heer. }Mijnheer.
Gerechtshof. Edelgrootachtbare Heer. }Mijnheer.
Arrond.-rechtbank. Edelachtbare Heer }Mijnheer.
Kantongerecht. Edelachtbare Heer }Mijnheer.
Hoog Militair Gerechtshof. Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Griffier v.h Kantonger. }Weledelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Auditeur Militair. }Weledelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Ambtenaar O.M. kantongerecht. }Weledelgestrenge Heer. }Mijnheer.

AUTORITEITEN AANHEF AANSPRAAK
AMBTENAREN in het algemeen;    
Procureur-Generaal. Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Secretaris-Generaal Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Raad-Adviseur. Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Inspecteur-Generaal. Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Hoofd-Ingenieur. Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Overige Hoofd-Ambtenaren t./m. Refendaris. Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Hoofd-Commies. Weledelgestrenge Heer. }Mijnheer.
     
ONDERWIJS KUNSTEN, WETENSCHAPPEN;    
Hoogleeraar. Hooggeleerde Heer. Professor.
Hoogleeraar in de Godgeleerdheid. Hoogeerwaarde Hooggeleerde Heer. Professor.
Curator v. Hooge School. Edelgrootachtbare Heer. Mijnheer.
Persoon met Dr.-titel. Weled.zeergeleerde Heer.  
Geneesheer met Dr.-titel. Weled.zeergeleerde Heer. Dokter
Arts. Weledelgeleerde Heer. Dokter
Doctorandus (Drs.). Weledelgeleerde Heer.  
Doctoranda (Dra.). Weledelgeleerde Mevrouw, Mejuffrouw. Mevrouw, mejuffrouw.
Vrouwelijke arts. Weledelgeleerde mejuffrouw, mevrouw. Dokter
Vrouwelijke arts met Dr.-titel. Weledel zeer geleerde mejuffroum, mevrouw. Dokter
Vrouwelijke Hoogleeraar. Hooggeleerde mejuffrouw, mevrouw. Professor.
Vrouwelijke Hoogleeraar. in de Godgeleerdheid. Hoogeerwaarde Hooggeleerde mejuffr., mevr. Professor.
Directeur v.d. Rijks Hoogere land-, tuin- en boschbouwschool. }Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Inspecteur Middelb. (Lager) onderwijs. }Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Inspecteur v.h. kadaster. }Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Inspecteur Middel van waarborg en belasting op goud- en zilverwerk. }Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer.
Leeraar. Weledelgeleerde Heer  
     
FINANCIEN:    
President v.d. Ned. Bank. Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer
Directeur Generaal der Belastingen. Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer
Hoofd-Inspecteur en Inspecteur der Dir. Bel. Idem Invoerr. en Acc. Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer
Directeur der Registratie Domeinen. Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer
Contrôleur bij de belast. Weledelgestrenge Heer. }Mijnheer

KONINKLIJKE MARINE: AANHEF AANSPRAAK
Admiraal. Excellentie. Mijnheer.
Vice-Admiraal. Excellentie. Mijnheer.
Schout-bij-Nacht. Hoogedelgestrenge Heer. Mijnheer.
Kapitein ter Zee. Hoogedelgestrenge Heer. Mijnheer.
Kapitein Luitenant t. Zee. Hoogedelgestrenge Heer. Mijnheer.
Subaltern Officier. Weledelgestrenge Heer. Mijnheer.
Subalt. Off. v. Gezondh. Weledelgestrenge Heer. Dokter.
Idem met Dr. titel. Weled zeergeleerde Heer. Dokter.
Adelborst. Weledelgeboren Heer. Mijnheer.
     
KONINKLIJKE LANDMACHT:    
Generaal. Excellentie. Mijnheer.
Luitenant-Generaal. Excellentie. Mijnheer.
Generaal-Majoor. Hoogedelgestrenge Heer. Mijnheer.
Kolonel. Hoogedelgestrenge Heer. Mijnheer.
Luitenant-Kolonel. Hoogedelgestrenge Heer. Mijnheer.
Majoor. Hoogedelgestrenge Heer. Mijnheer.
Subaltern Officier. Weledelgestrenge Heer. Mijnheer.
Subalt. Off. v. Gezondh. Weledelgestrenge Heer. Dokter.
Idem met Dr. titel. Weled zeergeleerde Heer. Dokter.
Cadet. Weledelgeboren Heer. Mijnheer.
     
ADELLIJKE PERSONEN:    
Jonkheer. Hoogwelgeboren Heer Jhr. Mr. Dr. J.F.M. van Brabant.** (hieronder event. betrekking vermelden). Mijnheer.
Echtgenoote v. Jonkheer (Gel. adel). Hoogwelgeboren Vrouwe Mevrouw A.J. Pieterse geb. Jansen. Mevrouw.
Echtpaar (Jhr.) van gelijke adel. Hoogwelgeboren Heer en Vrouwe Jhr. en Mevrouw Pietersen-Jansen. Mijnheer en Mevrouw
Jonkvrouwe (ongehuwd). Hoogwelgeboren Vrouwe Mejonkvrouwe A.C.v. Brabant. Freule.
Ridder. Hoogwelgeboren Heer (Den Heer C. Ridder van Brabant of Mr. Dr. C. Ridder van Brabant). Mijnheer.
Echtgenoote van Ridder (Gel. adel). Hoogwelgeboren Vrouwe Mevrouw C. van Brabant geb. van Ierland. Mevrouw
Echtpaar (Ridder). Hoogwelgeboren Heer en Vrouwe Ridder en MeVrouw van Brabant van Ierland.  

ADELLIJKE PERSONEN AANHEF AANSPRAAK
Baron. Hoogwelgeboren Heer. (Mr. C. Baron van Brabant ....)** Mijnheer.
Echtgenoote van Baron (Gel. adel). Hoogwelgeboren Vrouwe Mevrouw C. Baronnesse van Brabant-v. Ierland. Mevrouw.
Echtpaar (Baron). Hoogwelgeboren Heer en Vrouwe Baron en Baronnesse van Brabant-van Ierland.  
Baronnesse (ongehuwd). Hoogwelgeboren Jonkvrouwe Baronnesse A.C. van Brabant. Freule.
Graaf. Hooggeboren Heer Mr. E. Graaf van Friesland.** Mijnheer.
Echtgenoote van Graaf (Gel. adel). Hooggeboren Vrouwe Mevrouw C. Gravin van Brabant-van Ierland. Mevrouw.
Echtpaar (Graaf) Hooggeboren Heer en Vrouwe Graaf en Gravin van Brabant-van Ierland.  
Gravin (Ongehuwd). Hooggeboren Jonkvrouwe A. Gravin van Brabant. Freule.
Hertog. }Hoogegeboren Heer. Mijnheer.
Markies. }Hoogegeboren Heer.  
Adellijke Weduwe (van hoogeren adel dan de overleden echtgenoot). Hoogwelgeboren Vrouwe Mevrouw Douairière Jhr. J. Pieterse geb Gravin Jansen. }Mevrouw
Adellijke Weduwe (van gel. adellijke geboorte). Hoogwelgeboren Vrouwe Mevrouw Douairière J.F. Baronnesse Pieterse geb. Jansen. }Mevrouw
Adellijke Weduwe (lagere adel dan overleden echtgenoot). Hoogwelgeboren Vrouwe Mevrouw Douairière C Baron van Brabant geb. Jkv. van Ierland. }Mevrouw
Adellijke Weduwe (zelf niet van adel). Hoogwelgeboren Vrouwe Mevrouw Douairière Jhr. Pietersen geb. Jansen. }Mevrouw.
Gehuwde dames van adellijke geboorte waarvan de echtgenoot niet van adel is. Mevrouw Jansen geb. Jkvr. Pietersen. }Mevrouw.
Heer zonder titel Den Heer (eenvoudige middenstand) }Mijnheer
  Den Weledelen Heer (betere stand) }Mijnheer
  of: (vormelijker)  
  Den Weledelgeboren Heer  

AANHEF AANSPRAAK
Heer zonder titel Den Heer (....voorletter ....naam ....eventl. werkkr.) }Mijnheer.
  Men schrijve nimmer Den WelEd. Heer noch WelEd. Geb. Heer. }Mijnheer.
Dame gehuwd Mevrouw }Mevrouw
Dame gehuwd deftige stand }Weledelgeboren Vrouwe, Mevrouw.... }Mevrouw
Dame, ouder en ongehuwd zonder titel }Mejuffrouw (Mademoiselle) }Juffrouw
Echtpaar uit kleinen burgerstand }Den Heer (volgt naam) en echtgenoote }Mijnheer en Mevrouw
Echtpaar uit middenstand Den Heer en Mevrouw }Mijnheer en Mevrouw
Echtpaar uit deftigen stand }Den Heer en Mevrouw Jansen Pietersen of }Mijnheer en Mevrouw
  Den Weledelgeboren Heer en Mevrouw Jansen- Pietersen, of Den Weledelgeboren Heer en Mevrouw A.B. Jansen. }Mijnheer en Mevrouw
Weduwe (deftige stand z. titel) Weledelgeboren Vrouwe  
  Mevrouw de Weduwe Jansen geb. Pietersen Mevrouw
Weduwe Mevrouw de Weduwe Jansen geb. Pietersen Mevrouw
Directrice van: }Mejuffrouw (Mevrouw) ...., Directrice van....  
Weeshuis }Mejuffrouw (Mevrouw) ...., Directrice van....  
Ziekenhuis }Mejuffrouw (Mevrouw) ...., Directrice van....  
Huishoudschool e.a. }Mejuffrouw (Mevrouw) ...., Directrice van.... Directrice
Inrichtingen Mejuffrouw (Mevrouw) ...., Directrice van ....  
Verpleegster Mejuffrouw. Zuster Zuster
Vrouwelijke Advocaat Mevr. of Mejuffrouw Mr. }Mevrouw of juffrouw
  Der Weledelgestr. Vrouwe Mej. Mr. }Mevrouw of juffrouw
Vrouwelijke Cand. Notaris Mevrouw of Mejuffrouw }Mevrouw of juffrouw
Predikant met den docterstitel Weleerwaarde, Zeergeleerde Heer }Dominee
Voor Vr. Pred. (met docterstitel) Weleerwaarde Zeergeleerde mejuffrouw (mevrouw). }Dominee
Predikanten (zonder den docterstitel) Weleerwaarde Heer }Dominee
Vr. Predikanten (zonder docterstitel) Weleerwaarde mejuffrouw Mevrouw }Dominee
Hulppredikers Weleerwaarde Heer Mijnheer
Zendelingen Weleerwaarde Heer Mijnheer
Godsdienstleeraar Weleerwaarde Heer Mijnheer
Opper-Rabijnen met den docterstitel }Weleerwaarde, Zeergeleerde heer Mijnheer de Opperrabijn
Rabbijnen Weleerwaarde Heer Mijnheer

AANHEF AANSPRAAK
Rabbijnen Assessor Weleerwaarde Heer Mijnheer
Paus (moet in het Fransch geschreven worden) Zijne Heiligheid, A Sa Sainteté, Cité du Vatican Heilige Vader
Kardinaal (Moet in het Fransch geschreven worden) A Son Eminence Revérendissime, Le Cardinal..... Archevêque de...... Eminentie
Patriarch }Aan Zijne Excellentie en Hoogwaardigste Heer  
Primaat }Aan Zijne Excellentie en Hoogwaardigste Heer  
Apostolische Nuntius }Aan Zijne Excellentie en Hoogwaardigste Heer  
Apostolische Internuntius }Aan Zijne Excellentie en Hoogwaardigste Heer Monseigneur, Excellentie
Apostolisch Delegaat }Aan Zijne Excellentie en Hoogwaardigste Heer  
Aartsbisschop }Aan Zijne Excellentie en Hoogwaardigste Heer  
Bisschop en Coadjutor }Aan Zijne Excellentie en Hoogwaardigste Heer  
Abt }Doorluchtige en Hoogwaardige Heer  
Prelaat Nullius }Doorluchtige en Hoogwaardige Heer  
Protonotarius Apostolicus }Doorluchtige en Hoogwaardige Heer Monseigneur (voor Abten ook Vader Abt)
Huisprelaat van den Paus }Doorluchtige en Hoogwaardige Heer  
Apostolisch Vicaris {
Apostolisch Prefect {		 Indien zij tevens Bisschop zijn, als deze.  
Apostolisch Vicaris {
Apostolisch Prefect {		 Indien zij geen Bisschop zijn als Protonotarius Apostolicus  
Geheim Kamerheer van den Paus }Hoogwaardige Heer  
Eerekamerheer van den Paus }Hoogwaardige Heer Hoogeerwaarde Heer of Monseigneur
Kanunnik HoogEerwaarde Heer Monseigneur
Deken Zeer Eerwaarde Heer Zeer Eerwaarde of Deken
Pastoor }Weleerwaarde Heer  
Rector }Weleerwaarde Heer Eerwaarde, of Pastoor, Rector, Kapelaan
Conrector }Weleerwaarde Heer  
Kepelaan }Weleerwaarde Heer  
Professor Groot Seminarie Zeer Eerwaarde Hooggeleerde Heer Professor
Professor Klein Seminarie Weleerwaarde Zeergeleerde Heer Professor
R.K. Priester, Doctor zijnde Toekomende titel met Zeergeleerde  
Secretaris Bisdom Zeer Eerwaarde Heer Eerwaarde
Andere Geestelijken Eerwaarde Eerwaarde
Generaal eener Orde of Congregatie Hoogwaardige Heer Hoogwaardige Heer of Pater
Gardiaan }Zeer Eerwaarde Heer }Zeer Eerwaarde of Pater
Prior }Zeer Eerwaarde Heer }Zeer Eerwaarde of Pater
Rector of Overste van een Klooster }Zeer Eerwaarde Heer }Zeer Eerwaarde of Pater
Wereldgeestelijke }WelEerwaarde Heer, of Pater }WelEerwaarde Heer, of Pater
Priester-Kloosterling }WelEerwaarde Heer, of Pater }WelEerwaarde Heer, of Pater
Frater }Eerwaarde Frater (Broeder) }Frater (Broeder)
Broeder }Eerwaarde Frater (Broeder) }Frater (Broeder)

AANHEF AANSPRAAK
Vrouwelijk Hoofd van een Gesticht }Zeer Eerwaarde Moeder }Moeder. of Moeder Overste
Vrouwelijk Gewoon Overste }Zeer Eerwaarde Moeder }Moeder. of Moeder Overste
Religieuse Eerwaarde Zuster Zuster, Mère, of Ma soeur
Men gebruike steeds de hoogste titulatuur, waarop iemand recht heeft, b.v. voor een Deken-Kanunnik, die voor Kanunnik, enz.
OVERZEESCHE GEWESTEN    
Gouverneur-Generaal }Excellentie  
Gouverneur van Curaçao }Excellentie Uwe Excellentie
Gouverneur van Suriname }Excellentie  
Gouverneur in Ned.-Indië Hoogedelgestrenge Heer. Gouverneur
Residenten (Rang van Kolonel) Hoogedelgestrenge Heer. Resident
Assistent Resident Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer
Controleur Edelgestrenge Heer }Mijnheer
Lid van de Raad van Ned.-Indië Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer
Lid van de Volksraad Edelgestrenge Heer }Mijnheer
Algemeen Secretaris }Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer
Hoofden van Dep. van Alg. Best. }Hoogedelgestrenge Heer. }Mijnheer
Leden Hoog Gerechtshof enz. Groot edelachtbare }Mijnheer
Hoofdambtenaren Hoogedelgestrenge Heer }Mijnheer
Ambtenaren. Weledelgestrenge Heer }Mijnheer
INDISCHE VORSTEN(1) AUTORITEIT    
De Soesoehoenan van Soerakarta Hoogheid {Hoogheid Toean Soenan
Zijn gemalin Hoogheid {Hoogheid of Toean Ratoe
Zijn zoons Pangeran {Pangeran hun militaire rang
De Sultan van Djokjakarta Hoogheid {Hoogheid
De Sultan van Djokjakarta Hoogheid {Toean Sultan
Zijn vrouwelijk familielid. dat de honneurs van gastvrouw waarneemt }Ratoe Toean Ratoe
De Mangkoenegoro Hoogheid {Hoogheid, Pangeran of Prins
Zijn gemalin }Hoogheid {Toean Ratoe of Prinses
Zijn gemalin }Prinses {Toean Ratoe of Prinses
De Pakoe Alam Hoogheid {Hoogheid, Pangeran of Prins

AANHEF AANSPRAAK
Zijn gemalin Prinses Toean Ratoe of Prinses
Sultan Hoogheid of Padoeka Toean Sultan Padoeka
Gemalinnen, dochters en schoondochters van zelfbestuurders }Ratoe Padoeka Toean(2) Ratoe

Eenige algemeene regels.

Wanneer iemand in het bezit is van verschillende universaire graden bijv.: advocaat, dokter, ingenieur enz. dan gaat Dr. vóór Ir. en Mr. vóór Dr. en Ir. en professor voor alles.

De adresseering wordt in zoo'n geval zoodanig als door de eerstgenoemde titel wordt vereischt.

1.Men krijgt dan bijv. aan iemand, die professor (Hooggeleerd), Dr. (Weledel zeergeleerd) én ingenieur (weledelgestreng) is het volgende:
Den Hooggeleerden Heer Prof. Dr. Ir. P.J. Jansen.
2.Aan iemand, die meester in de rechten is (weledelgestreng) én doctor in de economie:
Den Weledelgestrengen Heer Mr. Dr. P.J. Jansen.
3.Aan iemand, die bijv. doctor in de staathuishoudkunde en tevens landb.kundig ingenieur is:
Den Weledel Zeergeleerden Heer Dr. Ir. P.J. Jansen.

Uit beleefdheid worden oudere ongehuwde dames veelal aangesproken met: Mevrouw.

Adellijke titeldragers worden slechts door ondergeschikten aangesproken met Mijnheer de Graaf, Mijnheer de Baron, etc.

Ondergeschikten zeggen tegen de zoons: Jonker (tegen de dochters: freule).

In uitgaande kringen is het veelal de gewoonte ook niet-adellijke ongehuwde dames aan te spreken met: Freule.

Tot deze aanspraak neemt ook de heer zijn toevlucht, die den naam van een hem onbekende jongedame niet weet of niet heeft verstaan.

Wanneer men het eenigszins vermijden kan spreke men een jong meisje niet aan met juffrouw zonder meer doch noeme den naam er bij.

Leden van de Rechterlijke Macht en Notarissen spreekt men, indien men zich tot hen richt in hun functie, aan met dezelfde titel, als vermeld in ‘aanhef’. Anders zegge men ‘mijnheer’.

Een burger spreekt militairen, van welken rang ook, aan met Mijnheer.


Vorige Volgende