Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 14

6596. 1643 december 14. Van W. de Groot.¹

Frater optime,

De litteris ad Rosenhanium scripsi antehac,² iam non repetam; item de editione tuorum poematum.³ Utenbogardum conveni et cum eo de negotio conciliationis egi.⁴ Promisit se mecum privatim de ea re acturum. Ego an facturus sit dubito, quare tibi auctor sum ut me saepiuscule super eo negotio interpelles. Vossius edidit Dissertationes de genealogia Christi et anno nativitatis et passionis.⁵ Auctoritatem tuam citat sub titulis illustrissimi et incomparabilis viri. An tecum ubique sentiat, nescio. Velim ubi quid de minore filio certi intellexeris,⁶ eius me facias (certio)rem.

Deus interea te, tuos omnesque q(uos te) vel sanguine vel affinitate tangunt, sospitet.

Vale,

tibi obsequentissimus frater,
Guilielmus Grotius.

1 Hs. Den Haag, ARA, Eerste afd., coll. Hugo de Groot, aanw. 1911 XXIII no. 24, 386. Eigenh. oorspr. Antw. op no. 6573, beantw. d. no. 6613.

2 Door een vergissing bij de Parijse postdienst waren Grotius' poststukken voor de Zweedse gevolmachtigden te Munster/Osnabrück (Johan Adler Salvius en de Zweedse resident Schering Rosenhane) en Minden (Johan Oxenstierna) meegegeven aan de koerier op Holland.

3 De publicatie van Grotius' Anthologia Graeca (BG no. 534) en poemata.

4 De zorg voor de uitgave van Wtenbogaerts Kerckelicke historie (BG no. 892).

5 De Dissertatio gemina, una de Iesu Christi genealogia, altera de annis quibus natus, baptizatus, mortuus. In de eerste dissertatie (p. 17-18) refereert Gerardus Joannes Vossius op de volgende wijze aan Grotius: ‘sicuti observatum illustri Hugoni Grotio, initio praeclari Annotationum operis in IV Evangelistas [= BG no. 1135]’ en ‘id cum incomparabili Grotio sic intelligimus’.

6 Het lot van Dirk de Groot na de Frans-Weimarse nederlaag bij Tuttlingen op 24-25 november 1643.

Raptim. Hagae, XIIII Decembris 1643.

Adres: A monsieur/monsieur Grotius, ambassadeur de la reine et couronne de Suede, à Paris. Port 14 st.

Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 23 Dec.

En in dorso: 14 Dec. 1643 W. de Groot.