Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11
(1981)–Hugo de Groot– Auteursrechtelijk beschermd4991. 1640 december 31. Van P. Spiring SilvercronaGa naar voetnoot1.Mijnheer, Gisteren sijnde den 30 deses is mij wederom wel ter hand gecoomen u Ex.tz seer waerden ende hooch aengenaemen van den 22 selvigesGa naar voetnoot2 bedanckende u Ex.tz soo voor desselfs goede affectie t'mijnwaerts als voor de continuerende comunicatie ten alderhoogsten. Daerentegens laete ick 'tgeene sedert mijnen laetstenGa naar voetnoot3 gepasseert, alhoewel den winterschen tijd hier oock niet sonderlings en fourneert, u Ex.tz volgens mijne schuldige plichten niet onvermeld. Dat den ambassadeurs naer EngellandGa naar voetnoot4, daervan ick voor 8 daegen gemelt, van sijn Hooch.t tot subsistud is gecommitteert den heere van HeenvlietGa naar voetnoot5, die welcke tot bevoorderinge van het aenstaende houwelijckGa naar voetnoot6 verleeden saeterdaech souden vertrocken hebben geweest, indien den stercken ingevallenen vrost sulcx niet belett en hadde. | |
Den ambassadeur monsieur De la TulleryGa naar voetnoot7 is hier sonder veel te verrechten ende, terwijlen sijnen coninck sich tot de continuatie der subsidiën voor desen staed noch weynich accomodeert, soo sullen allen aensien naer weynich desseynen tegen het aenstaende jaer voorgenomen werden, jae, soo ick vertrauter wijse berecht werde, sullen deselve niet eens in 't veld coomen, waertoe apparentie is, alsoo men noch van gants geene preparaten hoort, die altijd in de verleedene jaeren ontrent desen tijd voorgenoomen zijn geweest. Wenste wel u Ex.tz mij te berechten geliefte, wat soo van het voorschreven houwelijck als van de subsidiën voor desen staedt mochte gediscoureert worden, dat ick courieuselijcken verlange te weeten. De ratificatie van de tractaeten tuschen Sweden ende desen staedt gemaectGa naar voetnoot8 is noch tot geen effect gelangt. Naedien den churfürstGa naar voetnoot9, wie voor 8 daegen gemelt, stille van hier gereyst, heeft hij sich tot Amsterdam noch eenige daegen opgehouden, tot all sulcke voyagie van sijne consulen eyndelijcken voor goed is gekent geworden. Onder anderen seyt men, dat hem geworden is, dat hij door des conings in Dennemarken intercessie de tractaeten naer voorige aenlaetinge met de chur Beyeren in toecomende Martio voltrecken soude. 'tGeene van Ceulen geschreven word heeft u Ex.tz uyt bijgaender copijGa naar voetnoot10 te verneemen. Hiermede eyndende bevele u Ex.tz met desselfs famille in de genaedige protectie des hoogsten ende verblijve naer dienstlijcker gebiednisse, u Excell.tz dienstbereytvaerdigen. | |
P.S. Heden becoome ick brieven uyt het rijcke Sweden die mij de troevige tijdinge van den dood des heeren rijcxtruchsesGa naar voetnoot11 mede brengen, die den 27 novemb./7 decemb. overleeden is; werd van de gemeente seer beclaecht. | |
Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 9 Ian. |
|