Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11

[p. 614]

4925. [1640 november 12?]. Van P. Spiring Silvercrona¹.

Mijnheer,

De seer waerde ende hoochaengenaeme comunicatie is mij van den 3 novemb.² wederom wel ingelevert worden; bedancke u Excell.^tz ten hoogsten voor de goede continuatie.

Daerentegens is van hier niets sonderling nieuwes, alleen sal ick seggen, dat de heeren ambassadeurs³ van Hamburgh alhier gearriveert zijn. Men segt, dat deselve tot contentement van desen staedt een alliantie opgerecht hebben. Naer haer rapport⁴ is men seer verlangende, maer alsoo deselve secreeterwijse gedaen is, soo sal het wat verdect blijven; de aggreatie van 'tselve rapport sal den tijt evenwel niet ontdeckt laeten, dat u Excell.^tz ick alsdan t'adviseren niet mancqueren sal.

Den 7^en deses is alhier door den jonge prince van Oragniën⁵ met veele suytten van de hooge militaire beneffens de 30 carossen ingehaelt worden den ambassadeur van Vranckrijck mons.^r De la Tullerye⁶ ende is 3 daegen gedesfroyeert worden yeder daech tot 400 gulden. Ick meene, dat sijne propositie alleen in complementen bestaen sal.

De heer veldmaerschall Smitbergen⁷ nevens den heer generael-mayor Taupaddel⁸ sijn hier voor weynich daegen gearriveert ende naer 3 à 4 daegen verblijff wederom vertrocken, haere reyse nemende over Bremen naer de Wijmaersche armee toe.

Wat wij uyt Duytsland hebben sal u Excell.^tz gelieven uyt bijgaender copy⁹ te nemen.

Eyndigend bevele u Ex.^tz nevens desselfs gansche familie naer vrundlijcker salutatie in de genadige protectie des hoogsten, ende verblijve,

u. Excell.^tz dienst- ende vruntwilligen.

1 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 13. Orig. Niet ondertek. Grotius ontving onderhavige brief op dezelfde datum (22 november) als de brief van Willem de Groot van 12 november, beide uit Den Haag; daarom dateer ik deze brief eveneens op 12 november. De datering in dorso op 11 (?) november is mogelijk van de hand van mr. Frans Jacob van Overschie (1680-1760); vgl. no. 4716, n. 12. Petter Spiring Silvercrona was resident en raad van financiën van Zweden in Den Haag.

2 Grotius' brieven aan Spiring Silvercrona van 1640 ontbreken.

3 Willem Boreel, Albert Sonck en Epo van Aylva.

4 De ambassadeurs rapporteerden op 8 en 9 november aan de Staten-Generaal. Op 14 december bracht Boreel rapport uit aan de Staten van Holland. aant.

5 Willem II.

6 Matthieu (Gaspard) Coignet, sieur de La Thuillerie, graaf van Courson.

7 Ludwig von Schmidberg.

8 Georg Christoph von Taupadel, generaal-majoor in het leger van wijlen Bernhard van Saksen-Weimar.

9 Bijlage no. 24.

Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 22 nov.

In dorso staat in andere latere hand: 11 (?) 9b. 1640.