Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11

4765. 1640 augustus 2. Van L. Aubéry du Maurier¹.

Nostre convoy accompagné de 15 mille hommes de pied et cinq mille chevaux a passé Dieux mercy sans que les ennemis ayent osé paroistre. M.^r le mareschal de la Melleraye² est venu au devant avec six mille chevaux et quatre mille hommes de pied. Les Espagnols ont extrèmement montré leur foiblesse avec trente mille hommes qu'ils se vantoyent d'avoir, mais ce n'estoit que milices pour la moitié. Ils se présentèrent hier à nos lignes, mais ce ne fut que pour faire plus de monstre que d'effect. Dès meshuy ceux d'Arras n'ont plus qu'à espérer de ces gens-là et par conséquent ils parlementeront à présent comme nous le devons espérer.

Ie n'ay pas voulu laisser passer cette bonne nouvelle sans vous en faire part.

A Amiens, ce 2 d'Aoust 1640.

1 Hs. Den Haag, Kon. Bibl., coll. Cornets de Gr. IV 13v. Eigenh. oorspr. Niet ondertek. Louis Aubéry du Maurier was de zoon van Grotius' vriend Benjamin Aubéry du Maurier, bij leven o.m. Frans gezant in Den Haag.

2 Charles de La Porte, hertog van La Meilleraye, maarschalk van Frankrijk.

In dorso schreef Grotius: 2000 charrettes³; ce soir du 2 d'Aougst.

3 Zie ook no. 4766.