Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11

4685. [1640 juni 9]. Van L. Aubéry du Maurier¹.

Le roy et son Eminence sont encor à Varennes et à Blérencourt prez de Noyon pour n'en point partir, que m.^r de Châtillon² ne se soit attaché à quelque place. Il marchoit le 4^me vers Hesdin et de ce costé-là il ne peut s'en prendre qu'à Béthune, ou bien à Aire. M.^r le marquis de Gesvres³ est à Retel avec sept mille hommes et ne croit-on pas qu'il aille joindre sitost la grande armée.

M.^r le comte de Guiche⁴ est présenté en court pour y demeurer et y a esté parfaittement receu. On dit que m.^r de la Mèleraye⁵ est un peu indisposé et qu'il parle d'aller aux eaux.

On écrit du camp de Turin que le brave Roque-Servières⁶, huguenot et borgne frère de celuy qui est avec m.^r de Longueville⁷, à este tué dans la citadelle d'un coup de canon tiré de la ville. Je vous envoye une bonne lettre⁸ du camp devant Turin, qui montre, qu'elle est la dernière deffaitte, et l'estat de nostre armée et de celle des ennemis.

Je baisse les mains à vostre Excellence et vous prie de retenir et guarder la lettre cy-jointe, parce que j'en ay une autre coppie.

Samedy à neuf heures.

1 Hs. Stockholm, RA, Gallica 10. Handl. tillh. Hugo Grotii beskickning 1639-1641. Eigenh. oorspr. Niet ondertek. De datering op 9 juni 1640 berust op de volgende gegevens: de brief vermeldt een gebeurtenis van 4 juni, Grotius gebruikte de brief toen hij dd. 9 juni aan Oxenstierna schreef, en 9 juni 1640 viel op zaterdag. Louis Aubéry du Maurier was de zoon van Grotius' vriend Benjamin Aubéry du Maurier, bij leven o.m. Frans gezant in Den Haag.

2 Gaspard de Coligny, hertog van Châtillon, maarschalk van Frankrijk.

3 François-Louis Potier, markies van Gesvres.

4 Antoine de Gramont, graaf van Guiche.

5 Charles de La Porte, hertog van La Meilleraye, maarschalk van Frankrijk.

6 Niet geïdentificeerd.

7 Henri d'Orléans, hertog van Longueville.

8 Mogelijk copie van de brief van de artillerie-commandant de baron van Boisé dd. 2 juni 1640, eveneens aanwezig in Stockholm, RA. Gallica 10. Handl. tillh. Hugo Grotii beskickning 1639-1641.