Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11

[p. 188]

4588. 1640 april 7. Aan Christina van Zweden¹.

Serenissima ac potentissima regina, domina clementissima,

Princeps elector² compos jam libertatis, nisi quod promisit non exire de Gallia nisi rege volente, bene exceptus a rege et regina³ et hujus aulae primoribus multum debere se augustae Majestati tuae agnoscit gratiasque ei agit non ignorans plurimum sibi profuisse tuae Majestatis literas⁴ et quae ego ejus nomine regi jussus sum dicere; quae regi pergrata fuisse praedicant ii, qui hic plurimum valent.

Nunc rogat princeps elector velit Majestas tua beneficia beneficiis cumulare suamque auctoritatem et opem conferre ad sublevandas res afflictas domus illustrissimae, quod me significaturum augustae Majestati tuae libenter recepi nec aliud addam, nisi preces ad Deum, Serenissima ac potentissima regina, domina clementissima, ut vitam, bonam valetudinem et res augustae Majestatis domi bellique tueatur et prosperet.

Augustae Majestatis tuae obedientissimus subditus
H. Grotius.

1 Gedrukt Epist., p. 609.

2 Karl Ludwig van de Palts.

3 Anna van Oostenrijk, koningin van Frankrijk.

4 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 5: brief dd. 19 december oude stijl 1639; zie ook dl. X, p. 838.

Lutetiae, 7 Aprilis novi Cal. 1640.