Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 10

4251. [1639 augustus 13]. Van M. Mersenne³.

Monsieur,

Il faut que je vous avoue que j'ay esté si ayse de ce que l'on m'a asseuré que vous nous allez donner vos notes sur le nouveau testament⁴ et vostre livre de la Verité de la religion amplifié⁵, que je n'ay pas voulu retarder plus longtemps sans vous envoyer un manuscrit d'un ancien jurisconsulte⁶ décédé depuis 10 ou 12 ans ença, lequel vous pourez lire a vostre loisir, et voir s'il ne vous pourra servir pour ce sujet, car il refute par autorité quantité de mauvaises opinions des athées et des libertins. Vous le retiendrez tant qu'il vous plaira. Ce me seroit une gloire et une consolation fort particulière, si je vous pouvois servir en quelque chose de vos bons desseins. Si vous avez les épistres de Socinus⁷ je vous prie de me les envoyer pour peu de jours. Je vous les renvoyray bien fidellement.

Je suis cependant

Vostre très-humble et trèsaffectionné serviteur
F.M. Mersenne M.^e

3 Hs. Leiden, UB., coll. Papenbr. 2. Gedrukt Epist. ex Bibl. Meel., p. 45; Correspondance du P. Mersenne, (éd. Cornelis de Waard) VIII, p. 479. Marin Mersenne (1588-1648), Frans wijsgeer en musicoloog. Hij maakte deel uit van de orde der miniemen.

4 Hvgonis Grotii Annotationes in libros Evangeliorvm. Cum tribus tractatibus & Appendice eo spectantibus. Amsterdami, Apud Ioh. & Cornelivm Blaev. MDCXXXXI; zie Ter Meulen-Diermanse, no. 1135.

5 Hvgo Grotivs De veritate religionis Christianæ. Editio Nova, additis annotationibus in quibus testimonia. Ivxta exemplar Parisiense. Sumptibus Seb. Cramoisy, Typographi Regii. MDCXL. Cvm privilegio regis; zie Ter Meulen-Diermanse, no. 951.

6 Claude Bredeau.

7 Fausti Socini Senensis ad amicos Epistolae, In quibus variae de rebus divinis quaestiones expediuntur, multaque sacrarum litterarum loca explanantur. Additae sunt paucae aliorum ad Socinum Epistolae, ad quas ipse respondet. Racoviae, Typis Sebastiani Sternacii, Anno. 1618.

Ce samedy matin.

Adres: A Monsieur Monsieur Grotius, Ambassadeur de Suède.

In dorso schreef Grotius: d'Aougst 1639, P. Mersenne.

Boven aan de brief in margine staat nog: A Monsieur Grotius, Ambassadeur de Suède.