Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 9
(1973)–Hugo de Groot–
Auteursrechtelijk beschermd3897. 1638 december 24. Van G. MüllerGa naar voetnoot1.Illustrissime et excellentissime domine legate, Dass E. Excell. sich gefallen lassen wollen mein schreiben vom 2. novembrisGa naar voetnoot2 den 17/27 hernach alsso aussfüehrlich zu beantworttenGa naar voetnoot3 und zumahlen Ihre hochvernünfftige gedanckken über die newe Dänische und Nider Sächs. motus, wellche von tag zu tag in mehr und mehr aussbrechen, hochgünstig zu eröffnen, darfür bin E. Exc. ich billich zum höchsten danckhbar und solle sollches deroselben schreiben morgen nacher Schweden gesandt werden nicht zweifelend, das er der hochlöblichen königl. Regierung zu besondern contento gereichen werde. Wünschen möchte ich von hertzen das von Dennemarckh und disem Nider Sächs. Craiss Defensionswesen ich was annehmlichers dann newlich beschehen avisiren künt. Ich muess aber layder nochmahlen darinnen continuiren. Dann für eins, so werden E. Exc. ab beygehanden schreibens copie No. 1Ga naar voetnoot4 ersehen in dem Ihre Mt. Hertzog Jörgens F.H.Ga naar voetnoot5 so vertraulich von dess H. Feldmarsch. BanniersGa naar voetnoot6 desseins advertiren Selbige zue resistenz animiren und sich zue assistenz offeriren den Sie animi hostilis indicia genugsam von sich geben. Am Andern, in dem Ihre Mt. in der beygefuegten copie eines andern schreibens No. 2Ga naar voetnoot7 an den H. Legaten SalviumGa naar voetnoot8 der kayserischen actionen circa Tractatus gantz iustificiren hingegen die Schweden condemniren so vergessen Sie Ihres Interposition oder Mediation Ambts und ziehen dem Richterliche Ambten. Und zwar, so haben Ihre Mt. füers dritte ein sollches nicht an H. Salvium allein, sondern auch Ihrem Agenten in den HaagGa naar voetnoot9 geschriben und bevohlen sollche Anzaig auch den HH. General-Staten zu thun, wie dann derselbe Marsch gar schmäliche discurs von den Schweden zu füehren pflegt. Vierdtens, so hat der H. Graf PenzGa naar voetnoot10 mit eben disen discursen auch fast alle Fürstl. Holsteinische personen, derselben Räth und diener, ja den peuple selbsten in Holstein angesteckht und erfüllt und den Classicum belli wider die Schweden intonirt. Dergleichen Er und herr Graf KurzGa naar voetnoot11 auch allhie in der Statt thun. Ja es haben Fünfftens Ihre Mt. den Holländischen Residenten CrakowGa naar voetnoot12 selbsten rund under Augen gesagt den Sie lieber in offentlichen Krieg begriffen sein dann in so stether forcht und gefahr von beeden theilen leben wollen. | |
So hat auch Sechstens Hertzog Görg durch seine Trouppen und Artileri Statthagen darinnen Schwedisch Pfälzische Guarnison geben attaquiren lassen wie wol Er unverrichteter Dingen abziehen muesse. Auss wellchen allen dann gnugsam erscheint den mann sich von diser newen Armatur anderes nichts dann alles böses, wideriges und feindtliches zu versehen hab. Gott wolle Ihrem hochschädlichen fürhaben steuern Under dessen und was Wolermellter H. Legat Salvius Ihre Kön. Mt. hinwider geantworttet den geliebe E. Excell. ab der beylag No. 3Ga naar voetnoot1 zuvernehmen. Ietzo seind der dreyen Cronen allhie anwesende GesandtenGa naar voetnoot2 im werckh in der apart an die versamblung zu Lüneburg zu schreiben sie von widerwertigen, feindtlichen consiliis ab zu mahnen und zu ersuechen den Sie oder Ihre Principalen dero Authorität interponiren und den kayserGa naar voetnoot3 dahin bewögen wollten den Ihre Mt. deromahl eins die benöthigte Salvos Conductus in debita forma aussgeben wollten. Der H. Feldmarsch. Bannier ligt noch stillen, kan auch nicht wol ehender aufmarchiren bis Ihme zuvor noch stuckh gellt aussgezahlt wirdt. Und ist wol zu beclagen den die Frantzosen Ihrer obligationen und Zusagen sogar vergessen sein, den Sie auf den Termin Novembr. noch weder heller noch pfennig remittirt, und sich doch nicht schämen in der gantzen Statt zu spargiren, den Sie wolermelten H. Feldmarsch. Banniern zu equippirung seiner Armée M/100 rthl. verehrt hatten. Don Pietro SmalzioGa naar voetnoot4 Exc. seind nun forth nach Schweden. Monsieur d'Avaux hat Ihme allhie eine stattliche Visite gegeben und persuadirt den Er gemacht hatte, den Er zu Paris alls ein extraordinarius were honorirt, beschenckht und abgefertiget auch von allen ambassadeurs - nur den Englischen OrdinariGa naar voetnoot5 aussgenommen - besuecht worden. Er wollte machen, den er allso balden auss Schweden in qualität eines extraordinari Ambassadeurs wider herauss kommen sollt, dann Er der allercapabelste Kerl in der gantzen Cron Schweden were. Er hatte auch den H. Legaten Salvium zum Ambassador gemacht - proh hominum impudentiam! Monsieur de TercyGa naar voetnoot6 aber saget, den Er den H. CardinalGa naar voetnoot7 secretissima regni Sueciae - so viel Ihme wissend gewesen sein mag - eröffnet hab. Allhie ist er gar Kleinlauth gewesen, weil Ihme H. Salvius nicht nach seinen humeur zu gesprochen, Ihne auch nicht besuecht hat. Von Exc. redt er alles ubels und comminirt, waiss nicht was. E. Exc. damit der gnadenreichen bewahrung Gottes zu aller selbst desiderirten prosperität und Ihro mich zue beharlichen gratia und favor bestes fleiss ampfehlendt. E. Excell. gehorsamb willigsten diener
| |
Dat. Hamburg den 14/24 decembris anno 1638.
N.B. GallasGa naar voetnoot8 ist selbsten in person zu Lüneburg die coniunctionem Armorum | |
und quartir desto mehr zu pressiren. Den schreiben von Ihro Mt. von DennemarckhGa naar voetnoot1 an Hertzog Jörgen abgangen, hab ich noch von abgehende post von dem H. Ambass. Salvio nicht erlangen können, hoffe aber es solle mit nechster post geschehen können. | |
Adres (met andere hand): A Son Excellence Monsieur Grotius, Conseiller d'Estat et Ambassadeur de Sa M.te de Suède en France. Paris. In dorso schreef Grotius: 24 dec. 1638 Muller. En boven aan de brief: Rec. 13 Ian. |
|