Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 8

[p. 782]

3379. 1637 december 11. Van J.A. Salvius¹.

Hochedler, Gestrenger Herr Legate, hochgeehrter sehr verehrter Freundt,

Die Ratification der Wissmarischen Alliance² hab ich noch bei mir; undt ist Smaltz³ noch nicht widerkommen mit der endlichen resolution auss Schweden. Es schreibet mir aber der Herr ReichsCantzler⁴, das er ehistes tages kommen solle. Die Zeit wirdts geben.

Interim schreibet man von Wien, dass der Reichsvicecantzler Graff Kurtz⁵ auff den wege seije in Sachsen zu kommen umb mit Schweden friede zue tractiren. Ich wolte das er nu ahnkäme, entweder müste der Frantzman⁶ oder der Kayser⁷ desto bessern Kauff geben.

Die Englische zween Abgesandten alhier⁸ sagen, das sie vollmacht bekommen haben, die Englische algemeine alliance fortzusetzen. Davaux⁹ imgleichen; warten nur auff die Schwedische und Holländische Deputation¹⁰.

Ein Ehrbar Rath dieser Stadt hat heute auff des Kaysers befelch ahn alle Gesandten, mir auch, begehret, das wir alhie solche Conventus nicht halten möchten, zum praejuditz des Kaysers und des Reichs. Wir haben unss aber vereiniget, ihnen zur antwort zu geben, das sie davon nicht vil weiss werden sollen.

Der König in Denemarck¹¹ hat drey orlogschiff und eine galleia nacher Dantzich spediret, die Polnische Schiffe, wo sie es wehren wollen, mit gewalt von dannen zu treiben. Mit ihnen seind viel fremde Kauffmansschiffe hingeloffen in Hoffnung frey ein endt ausszukommen.

Dantzich, Königsberg und Chur-Brandenburg setzen sich starck wider Pohlen. Herr Baner¹² ist in persohn zu Stetin, Herr Wrangell¹³ zum Greiffswaldt, Herr Lesle¹⁴ zum Stralsund. Das Städtlein Wolgast hat der feindt wegh, das Schloss aber ist mit funff Schwedischen Regimenten besetzt. Anklam und Demmin waren den 18/28 Nov. noch unangefochten. King¹⁵ ist in die Weserische guarnison gangen.

1 Hs. Leiden, UB., cod. L 1003. Eigenh. ondertek. Gedrukt Handelingen Maatsch. Ned. Letterk., 1862, p. 119. Beantw. dd. 2 januari 1638 (dl. IX). Johan Adler Salvius was Zweeds gezant, residerende in Hamburg.

2 Het verdrag van Wismar tussen Zweden en Frankrijk was gesloten op 30 maart 1636, maar de Zweden hielden de ratificatie ervan op tot het najaar 1637

3 Peter Abel Schmalz, secretaris van Axel Oxenstierna.

4 De Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.

5 Ferdinand Siegmund Kurz, graaf van Senftenau (1592-1659), vice-kanselier van Ferdinand III.

6 Lodewijk XIII.

7 Ferdinand III.

8 Joseph Averie en Henry de Vic.

9 Claude de Mesmes, graaf van Avaux.

10 Namens de Republiek ging Karel van Cracou naar Hamburg; vgl. no. 3394 en bijlage no. 12.

11 Christiaan IV. Vgl. ter zake no. 3369 en aantekeningen aldaar.

12 De Zweedse veldmaarschalk Johan Gustavsson Banér.

13 De Zweedse veldmaarschalk Herman Wrangel.

14 Alexander Leslie, graaf van Leven.

15 James King, officier in Zweedse dienst.

[p. 783]

Melander¹ will in Ost-friesland. Man meinet Hertzog Georg² werde die Weserische plätze von dieser seiten, Götze³ von jener blocquiren.

Befehle E.E. hiemit dem lieben Gott zu aller selbstwunschenden prosperitet gantz getreulich.

E.E. Dienstbereitwillichster Knecht
J.A.S.

1 Peter Melander, graaf van Holzapfel.

2 Georg, hertog van Braunschweig-Lüneburg.

3 Johann, graaf van Götz, generaal-majoor in dienst van de keizer.

Hamburg, den 1/11 December. 1637.

E. Vestrae literae ultimae, quas hodie cepi, erant datae XI/XXI Novemb.⁴.

4 Ontbreekt.

Bovenaan de brief schreef Grotius: rec. 29 (veranderd in 30) de.