Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 8

[p. 67]

2944. 1637 februari. Aan N. van Reigersberch¹.

Mon frère,

Monsieur Ulfsparre², een van de aensienlijckste edelluiden van Sweden, heel nae maegschap van mijne Heeren den grooten Truchsaet van Sweden³, sijne voocht, ende van Mijn Heer den rijcxcancellier⁴, heeft hier sijnde met mij een vrundschap gemaect, die ick hoop dat duiren sal; ende daerom heb ick sijne Ed. treckende nae Hollant met meninge om daer eenige maenden te verblijven goed gevonden aen uwe Ed. te addresseren hoopende, dat hij metter daet sal bevinden, dat vrunden oock vrunden sijn van de vrunden van haere vrunden. Εἰ πάντα τῶν φίλων ϰοινὰ, μάλιστα οἱ φίλοι ϰοινοὶ⁵.

UE. dienstwillige broeder
H. de Groot.

1 Hs. Leiden, UB., coll. Pap. 2. Eigenh. oorspr.

2 Göran Ulfsparre, later landdrost van Calmar, vrijheer van Brosevik.

3 Gabriel Gustafsson Oxenstierna.

4 Axel Oxenstierna.

5 Theophrastus, frg. 75 (ed. Wimmer) bij Plutarchus, Moralia, ΠΕΡΙ ΦΙΛΑΔΕΛΦΙΑΣ 490 E, in de uitgave van W.C. Helmbold (Loeb Class. Libr.): VI, p. 314.

Tot Parijs, den .. febr.⁶ 1637.

6 De datum is opengelaten.

Adres: Mijn heer Mijn heer van Reigersberg, raetsheer in den Hoogen Raet van Hollant, In Den Haghe.

In dorso schreef Van Reigersberch: Broeder de Groot, den .. febr. 1637. Recommandeert de vrienschap van Ulffsparre, een voornemen Sweesen edelman.