Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 7
(1969)–Hugo de Groot– Auteursrechtelijk beschermd2740. 1636 september 2. Van Willem de GrootGa naar voetnoot1.Frater optime, Pecuniam, uti mandaverasGa naar voetnoot2, parentibusGa naar voetnoot3 annumeravi quemadmodum ex paternis puto litterisGa naar voetnoot4 intelliges. ReigersbergiusGa naar voetnoot5 ad nos nondum rediit, sed hac septimana rediturus putatur; agam cum eo de omnibus tuis negotiis. Heri extulimus Lugduni cognatam Ermgardam Reigersb[erg]iamGa naar voetnoot6, quae Sculenburgio maritoGa naar voetnoot7 duabus tantum septimanis supervixit; eam ad sorores properantem mors prope Vorburgam in navigio oppressit, postea contagionis notae apparuerunt. Cras puto efferemus cognatum Guilielmum DebyaeumGa naar voetnoot8, qui et ipse e castris domum navigans prope Iselmundam supremum obiit diem eodem mortis genere: nos reliqui omnes Dei gratia valemus. In castris contagio valde grassatur neque quicquam adhuc rerum geritur, nisi quod princepsGa naar voetnoot9 StaeckenbroeciumGa naar voetnoot10 cum equitatu in Brabantiam misit, incertum quo consilio. Nos hic jam nihil fere habemus novi; tantum per Brabantiam accipimus Hispanos ad sua se recipere; caesine sint a Gallis an metu cesserint, nondum certo constat, et ideo valde avemus certiora a vobis intelligere. Navis quaedam Societatis Indiae Occidentalis cepit aliam, quae trecenta circiter florenorum millia vehebat in Hispanorum stipendia eroganda; ea nunc in nostros cedent usus. Plura jam non habeo, quare abrumpam Deum orans, ut te, tuam, tuos diu nobis servet incolumes. Salutem tibi multi amici et cognati scribere jusserunt, ReigersbergiaeGa naar voetnoot11, EndegestiiGa naar voetnoot12 nostri (?) et inter alios HeinsiusGa naar voetnoot13, TisiusGa naar voetnoot14, VorstiusGa naar voetnoot15. Tibi obsequentissimus frater
| |
Raptim Hagae, II Septembris 1636. | |
Adres: A Monsieur Monsieur Grotius, Ambassadeur de la Reyne et couronne de Suède vers le Roy Trèschrestien A Paris. In dorso schreef Grotius: 2 Sept. 1636 W. de Groot. Boven aan de brief: Rec. 4 oct. |
|