Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 7

2739. 1636 september 2. Van J. de Groot³.

Seer Lieve ende zeer waerde zoon ende dochter de Groot,

Uwer L. moeder⁴ ende ick, alsoock de andere vrunden alhyer, wenschen uwer Eed. ende alle de vrunden aldaer alle geluck, gesontheyt ende zalicheyt.

Seer waerde zoon ende dochter, onlangs, naedat ick in de voorleden weecke aen uwer Eed. hadde geschreven⁵, heeft uwer Eed. broeder⁶ mij ende uwer Eed. moeder uyt uwer Eed. beyder namen doen hebben hondert ende vijftich Car. gul[d]en, daervan zij ende ick uwer Eed. beyde te samen ten hoochsten sijn bedanckende, Godt almachtich biddende, dat Hij 't zelve aen uwer Eed. ende derzelver kinderen duysentfout wil verghelden, hyer tijdelick ende hyernamaels ewelick.

Nae mijn schrijvens van over acht daghen hebben wij twe dooden gehadt van onze naeste vrunden, te weeten neeff Willem de Bye⁷ ende nichte van Schulenburch⁸, dewelcke haer man⁹ zeer haest is gevolcht; Godt almachtich wil hemluyden ende ons allen verleenen een zalige opstandinge.

Wij verhopen ende verwachten te mogen haest verstaen, dat Sijne M.^t aldaer¹⁰ ende zijne landen van dezen inval in zijn landen mach ontslagen sijn, opdat het uwer Eed. oock te beter mach gaen.

Hyermede, Seer Lyeve zoon ende dochter de Groot, Godt almachtich wil uwer Eed. ende ons allen verleenen 't gunt ons zalich is.

Al uwer Eed. goetgunstige goede vader
Jan de Groot.

3 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII, no. 23. Eigenh. oorspr.

4 Aeltgen Borre van Overschie.

5 No. 2723 dd. 23 augustus.

6 Willem de Groot.

7 Willem de Bie werd op 6 september 1636 in de Grote of St. Jacobskerk te Den Haag begraven.

8 Ermgard van Reigersberch.

9 Niet geïdentificeerd.

10 Lodewijk XIII van Frankrijk.

Metter haest tot Delfft, den 2^e September 1636 st. novo.

Adres: A Monsieur Mons.^r Grotius, Ambassadeur à Paris.

[p. 364]

Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 14 oct.

En in dorso: 2 Sept. 1636 I. de Groot.