Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 7

2707. 1636 augustus 11. Van Ch. Marini⁶.

Monsieur,

Par l'ordinaire passé⁷ i'ay respondu à vos deux du 1 et 14 de Juillet⁸. Du depuis il n'est rien passé digne de vostre cognoissance, c'est pourquoy celle-cy ne sera que pour accompagner les encloses à mon.^r le gran chancelier⁹ et les sieurs Strasburg¹⁰ et Muller¹¹.

La peste nous tourmente icy et emporte beaucoup de soldats qui oultre cela meurent des misères.

Il est certain que mon.^r de Savoy¹² s'est retiré au delà du Tesin, dont ie ne puis assez m'esmerveiller et admirer le bonheur des Espagnols.

6 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII, no. 9. Eigenh. oorspr. Beantw. d. no. 2741.

7 No. 2696 dd. 2 augustus.

8 Resp. nos. 2652 en 2669.

9 De Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.

10 Paul Strasburgk, Zweedse hofraad, later - in 1642 - Oxenstierna's schoonzoon.

11 Georg Müller, Zweedse hofraad en secretaris.

12 Vittorio Amedeo, hertog van Savoye.

[p. 317]

On publicque c'est par la mésintelligence qui est entre luy et mon.^r de Créquy¹ qui ne se peut accorder avec luy. Les Grisons tiendrons bientost un assemblée à Posclave² pour finir les traittez avec la France du succez de laquelle i'espère fort peu pour le gran désadvantage que les Grisons en tireront.

Je demeure passionement, monsieur,

Vostre serviteur très obéissant
Marini.

1 Charles Créquy de Blanchefort de Canaples, commandant van de Franse strijdkrachten in Noord-Italië.

2 De bijeenkomst te Poschiavo had plaats op 28 augustus 1636.

De Chiavennes, ce 1/11 d'Aoust 1636.

Mon.^r le chancelier m'ayant commandé de me fermer encor icy sans m'envoyer aucun argent ie vous supplie d'intercéder pour moy afin qu'on m'en pourvoy au plustost.

Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 27 Aug. n. st.

In dorso: den 11 Aug. 1636 Marini.