Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 6

2456. 1636 januari 31. Aan L. Camerarius¹⁰.

Illustrissime Domine,

Etiamsi nihil haberem, praeter injunctam mihi amicissimam ad te salutatio-

10 Copie Uppsala, UB., cod. 388a, Ep. 33. Gedrukt Epist., p. 212. Geadresseerde, Ludwig Camerarius, was Zweeds gezant in Den Haag.

[p. 498]

nem a D. Scudamorio, legato Britannico¹, arriperem vel hanc te per literas compellandi causam.

Et sane praeter hanc quod nunc quidem torpentibus per hyemem negotiis nunciem nihil magni est, nisi quod idem legatus ante dies hos quinque, cum gaudio natae suo regi² filiae³ ad Galliae regem⁴ pertulit questus, quod legati ejus⁵ Palatinum⁶ ut electorem salutare cunctarentur. Sperat adhuc aliquid de foedere in eam rem, quanquam incerto eventu.

Caesariani⁷ ad V millia jam Alpes transierunt, grex morbosus non facile aperta sibi Italiae oppida morbos adeo metuentis reperturus.

A Batavicis induciis magnus hic metus; ego quin pactis staturi sint, non dubito.

Sunt adhuc in fermento parlamenta tot collegarum accessionem in sui honoris vilitatem interpretantia. Sed evanescet sine viribus ira.

Classis, quae in Oceani littore Gallico paratur, ubi omnia habuerit necessaria, quod quando futurum sit, nescio; dicitur itura recuperandas ad insulas⁸ in ora Massiliensi.

Abiit jam Masarinus⁹. Romam pervenit episcopus Montispersulani¹⁰ ad dissuendas Lotharingicas nuptias¹¹; accingitque se eidem itineri marescallus Estraeus¹², quanquam minus gratiosus apud aulam romanam.

Galassium¹³ Bruxellis esse latere vos non potest crebro jam nunciorum commeatu.

Maguntiaci deditionem secuta sunt Eretfeldium et Lhonsteinium¹⁴ tanquam ἐφολϰίδες. Huic malo anteiri non potuisse affirmare non ausim. Solatium nobis affertur de Colmaria Hagenoviaque liberatis ab obsidione non sine gravi hostium damno nuntius. τα ϰαϑ᾽ ἕϰαστα ejus rei, ubi propius didicero, perscribam.

Interim omnia tibi tuisque opto prosperrima.

Tuae Illustrissimae Dominationi addictissimus omni studio
H. Grotius.

1 Burggraaf John Scudamore.

2 Karel I van Engeland.

3 Elisabeth, geb. 28 januari 1636, overleden 8 september 1650.

4 Lodewijk XIII.

5 Jacques d'Angennes, markies van Poigny, en Henri de Saint-Nectaire, markies van La Ferté-Nabert.

6 Karl Ludwig, oudste zoon van de in 1632 overleden Winterkoning, Frederik V van de Palts.

7 De troepen van Ferdinand II.

8 St. Honorat en St.^e Marguerite.

9 Giulio Mazzarini, extra-ordinarius nuntius van Urbanus VIII te Parijs.

10 Pierre Fenouillet, van 1608 tot zijn dood in 1652 bisschop van Montpellier.

11 Op 3 januari 1632 was Gaston Jean-Baptiste de France, hertog van Orléans, broer van Lodewijk XIII, in het geheim gehuwd met Margareta van Lotharingen; zie betreffende de pogingen van de koning dit huwelijk door het Franse episcopaat ongeldig te doen verklaren Merc. Franç. XX, p. 849 vv. en p. 989 vv.

12 François Annibal, hertog van Estrées.

13 Matthias, graaf Gallas, bevelhebber in het leger van Ferdinand II.

14 Abusievelijk voor resp. Ehrenstein en Lohnsfeld.

Lutetiae, 21/31 Ianuarii A.^o 1636.

Adres: Ludovico Camerario, Reginae Regnique Sueciae Consiliario et Legato apud Praepot. Ord. Foeder. Belgii.

[p. 499]

Boven aan de brief in de copie te Uppsala in margine: Redd. A.^o 1636 Hagae 6/16 Febr.