Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 6

2213. 1635 augustus 2. Aan Rijngraaf Otto⁷.

Monsieur,

Les grandes courses des ennemis m'ont faict douter si mes lettres précédentes vous auront esté adressées, par lesquelles ie vous avois mandé les succès des affaires communes au Pays Bas et ailleurs.

Les lettres du Pays Bas pour cette fois nous manquent retenues, comme il semble, en Brabante. Ce qui m'empesche de vous en dire d'autres particularitez que ce que le bruit nous apporte, qui est que monseigneur le prince d'Orange⁸ assiège Rurmond et que l'armée françoise est allée contre les gens de Picolomini⁹ et d'Isolano¹⁰ pour les battre.

De la Valteline i'ay des lettres par lesquelles i'apprend que le duc de Rohan¹¹ après sa victoire première en a eu une autre par laquelle il s'est emparé de toute la Valteline. Certeleray¹² qui estoit à Mohbegno avec 9000 gens de pied et 500 chevaux avec quatre pièces de canon ne l'estant osé y venir mais ayant pris la retraitte vers le fort de Fuentes pour attendre d'autres trouppes. A quoy on adiouste que les impériaux¹³ ont quitté Bormio, place de grande importance. Monsieur de Chaime¹⁴ est entré au pays de Cambray et y a prins quelque places.

7 Copie Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 1, p. 58. Betreffende geadresseerde zie V, p. 405 n. 3.

8 Frederik Hendrik.

9 Ottavio d'Arragona, prins van Piccolomini, hertog van Amalfi.

10 Ettore Giovanni Ludovico Isolani, generaal der Kroatische ruiterij in dienst van keizer Ferdinand II.

11 Henri, hertog van Rohan; hij opereerde met succes in de Veltlin.

12 Johann, graaf van Cerbellon (Giovanni, graaf Serbelloni)?

13 De troepen van Ferdinand II.

14 Bedoeld zal zijn Honoré d'Albert, hertog van Chaulnes, gouverneur van Picardië.

[p. 130]

De Brasil nous apprenons que les Espagnols ont quitté les forteresses de Mossupe, St. Laurens et autres.

L'alliance que le duc de Savoye¹ a contracté avec le roy² faict contrevoir à tout le monde des grandes espérances en Italie. La matière touchant le publicq estant maigre à cause des empeschements susdits i'y adjousteray par vostre permission, mons., quelque chose du particulier duquel i'avois commencé à vous en escrire, qui est de madame la duchesse de Croy³ laquelle désireroit fort que par vostre sage entremise elle peust tant obtenir que ses gens qui sont à s'en estranger pour continuer une possession confirmée par une sentente (?) puissent vivre en paix avec mons. vostre frère, le comte Casimir⁴, et que le dict mons. vostre frère ne se voulut pas rendre ministre, comme elle dit, de passions d'un Espagnol. Ella m'a prié de vous envoyer les copies d'une lettre que monsieur le grand chancelier⁵ luy a escrit pour monstrer le soingt qu'il a d'elle, et des lettres que le roy a escrites tant à monsieur le duc d'Angoulesme⁶ qu'à monsieur vostre frère. J'espère, monsieur, qu'en considération de la faveur que la dite duchesse a en cette cour, vous ferez tout ce que vous iugerez estre de la raison.

Je me recommande très humblement à vos grâces et demeure, monsieur,

vostre serviteur très humble et
très obéissant.

1 Vittorio Amedeo, hertog van Savoye.

2 Lodewijk XIII van Frankrijk.

3 Anna van Pommeren, weduwe van Ernst, hertog van Croy; zie no. 2185, p. 93 n. 13.

4 Rijngraaf Johann Kasimir.

5 De Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.

6 Charles de Valois, hertog van Angoulême.

2 Aougst n. style 1635. A Paris.