Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 6

2139. 1635 juni 6. Van P. Spiring⁸.

Herr Hugo Grotius,

Woll-Edler Gestrenger Vester und Gross Achttbahr insonders Hochgeëhrter Herr und werther Freundt,

8 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 13. Eigenh. ondertek.

[p. 18]

Nechst freundlichen grusses und williger diensterbiethung, so dienet hiemit, das ich in 2 Posten kein schreiben von E.E.H. erhaltten, derwegen dieser desto kurzer fellen wirdt.

Dieses Ortts passiert wenig newes. Mitt den tractaten¹ lest es sich noch schlecht an, undt will man am friede sehr zweiffele, es möchte denn der stillstandt verlengert werden. In Pohlen geschehen fast keine praeparatoria zum Kriege undt ist mit ihnen sehr schlecht bestellet, dergestalth wenns der Krieg angehen solthe, sie diss Jar so viel volck nicht werden können zufelde bringen können, damit sie etwas sonderlichs soltten können vernehmen undt aussrichten. Was bey der letzten hiesigen Zusammenkunfft der herrn commissariën vorgelauffen, solches haben E.E.H. auss beiligender relation² zuersehen; was nach diesem einkommen wirdt, solches unterlasse ich nicht E.E.H. gebürlichen zu communiciren.

Womith E.E.H. der Gottlichen Obachtt zu allem wollergehen trewlichst befehle.

E.E.H. Fr.willig
Petter Spierinck.

1 Het betreft de onderhandelingen tussen Zweden en Polen, die op 12 september 1635 te Stuhmsdorf uitliepen op een bestand van 26 jaar.

2 Ontbreekt.

Datum Elbing, den 27 May/6 Junij Ao. 1635.

Adres: Dem WollEdlen Gestrengen Vesten und Gross Achtbahren Herrn Hugo Grotio, der Cron Schwedens Extraortinari Ambassateur an die Königl. Mth. in Franckreich etc. Meinem insonders vielgeëhrthen Herrn und werthen freunde inn Pariss.

In dorso schreef Grotius: 27 Mey o.s. 1635. Spierinck

en: Rec. 2/12 Julij.