Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 5

2045. 1635 april 2. Van Petter Spiring⁵.

Nach dienstfreundtlicher Salutation seindt Ir. Excell. meine bereitwilliege dienste jeder Zeit bevor.

Dies weniege an Ir. Excell. geschicht umb zu berichten, dasz Ich an hero Gott Lob wohl angelanget bin undt meine Reise weiter nachero Preysen vortstellen thue, Lebe auch der gutten hoffnung, Ir. Excell. meinen Lesten an H. Johan Heuft⁶ wohl wirdt spediret haben undt ich mich gegen Ir. Excell. vor solche fragende bemeuhe ganz freundtlich bedancken thue undt wolle Ir. Exc. hiemit weiter dienstfr. ersuchet sein mier nacher Preusten oder meinem Bruder H. Isaac Spieringk⁷ wasz leste in den Supsidiën undt sonsten in ein undt anderen passirt, auch wodurch mein Arrest in Franckreich sey undt verfrossen umbeschneeret (?) grosgünstigst avisiren.

5 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 13. Orig. eigenh. ondertek. Petter Spiring Silvercrona, van Hollandse origine, was raad van financiën van Zweden.

6 Johan Heufft, bankier te Parijs en agent voor Zweden.

7 Isaac Spiring was evenals zijn broer raad van financiën in Zweedse dienst in Duitsland.

[p. 409]

Womit Ir. Excell. zu dessen angenehmen diensten verbleibe nebenst Gottlicher Protection getrewelich empfehlende

Datum Alten Stettin, den 23 Martij/3 April A^o. 1635.

Ir. Excell.
dienstgeflieszener
Petter Spiering.