Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 5

1733. 1632 januari 22. Aan J. Wtenbogaert⁴.

Terwijl het boek van Poppius uitermaeten goedt is, soo kan het boek van Triglandius daar tegen niet dan uitermaeten quaedt sijn⁵.

4 Gedeelt. gedrukt G. Brandts Historie der Reformatie, en andre kerkelijke Geschiedenissen, in en ontrent de Nederlanden. Het tweede deel. Van het jaer 1600 tot het laetste van 't jaer 1618. Tot Amsterdam, Voor Jan Rieuwertsz. Hendrik en Dirk Boom, Boekverkoopers, 1674, p. 450.

5 De remonstrantse predikant Eduardus Poppius - Eduard Poppe - (1577-1624) had in 1616 te Gouda uitgegeven zijn De enge poorte ofte predicatien over eenighe voortreff. texten ... (zie Rogge, Bibl. Rem. Geschr., p. 105). In 1630 verscheen daarvan te Rotterdam een nieuwe uitgave, waartegen Jacobus Trigland (1583-1654), contra-remonstrants predikant te Amsterdam, later - 1634 - hoogleraar te Leiden, een weerlegging schreef onder de titel: De kracht der godtsaligheyt, dat is de leere der waerheyt, die nae de godtsaligheydt is, Uyt den woorde Gods verklaert, bevestight, ende tot de ongeveynsde Practijcke der Godsaligheydt gherichtet. In Christelijcke Meditatien over eenighe bysondere Texten der H. Schrifture, ende namentlijck over de selve die Eduardus Poppius verhandelt heeft in syne ghenaemde Enghe Poorte. Amsterdam 1616. Simon Episcopius op zijn beurt nam deel aan de strijd met een weerlegging van Triglands boek; hij schreef De Crachteloosheyt der Godsalicheyt, van de Leere Jacobi Triglandii, In syn Boeck teghen de Enghe-poorte D. Edvardi Poppii en specialijck in zijn dedicatie Brief sommierlijck vervatet. Uyt syne eyghene fondamenten, naeckt en klaer aenghewesen. Ghedrvckt, Voor de Societeyt der Remonstranten, Anno 1632 (Knuttel, Pamfl. no. 4281).