Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

904. 1624 Mei 26. Van J. Wtenbogaert⁶.

Mijn heere.

Schryvende een brieffken aen Mr. D'or, heb ick niet konnen naelaten U.E. met een letterken dienstlick te groeten. Ick verhope U.E. welvaren aen siel ende

6 Hs. Bibliotheek Remonstr. Gemeente Rotterdam. Gedrukt Brieven van Wtenbogaert ed. Rogge II: 2 p. 207. De brief is eenigszins beschadigd.

[p. 372]

lichaem, ende bidde den Heere daerom dagelicx. Met myne dispositie en is 't maer rede[lick], dan ick danck God. Ut het landt en heb ick niet, dan dattet t'Amsterdam, daer het voor desen veylichst plach te wesen voor den onsen, nu alleronveylichst is, door de graacheyt van twee schouten, die, boven de tweemael 500 g. voor d'apprehensie Cupi ende Vezekij¹, zijnde verleckert met een vereering van noch elckx 100 g., hun toegeleydt by de magistraet aldaer, dagelicx op de jacht sijn, hebbende de voorleden daegen in de knip gehadt noch twee van den onsen, ten ware zy boven hun eygen verwachten wonderlick ontkomen waren. Dese rigeur doet vele meer nae Holsteyn sien als voorheen. Ut Amsterdam schrijft men my, dat eenen Hartingvelt d[aer heen] gaet met grote suite om synen soon daer te doen trouwen met de dochter van den heere [van W]edde², ende dat eenen Baernt Crayvanger van der Goude in Fred. stadt geweest sijnde, [nuyt] Goude alle syne familie derwaerts komt haelen. Daer wordt - schryven sy my - sterck getimmert. D. Goulardus, Cales verlatende, gaet oock haest derwaerts met syne familie, soo hy my schrijft. Wat D. Episcopius ende ick sullen doen staet ons t'overleggen ter wedercomst van S.E. Mijn huysfrou is niet seer genegen; ende ick ben niet sonder apprehensie van de verre reyse over zee in dese jaren, nae een straffer locht, bysonder naedien ick vrese myner huysfrouwe geselschap te sullen moeten derven de gehele aenstaende winter, alsoe ick geen apparentie en sie van haer te sullen connen medenemen, ende immer soe kleyne van haer derwaerts te doen komen tegen de winter: doch nae ick my somtijts vinde, mocht de reyse nae den hemel my wel soe nae sijn als nae Holsteyn. Ick hoor de heer du Maurier te Paris geweest is off noch is, ende twijffel niet of U.E. en hebbe met S.E. gesproocken. U.E. weet wat ick deselve lestmael door D. Episcopium dede adverteren van yet by S.E. geseydt voor zijn vertreck uyten Haege, my overgeschreven. Indien U.E. dies aengaende, off oock yet anders onse saeck in't generael off my in't particulier raeckende, van S.E. off van elders mach hebben verstaen, bidde 't selve - is't geoorloft - te mogen weten, ende soe vorders yet notabels voorvalt dat men weten mach. Ick gebruycke all te grote vrymoedicheyt over U.E., maer Uwer E. gunste ende affectie te mywaerts maeckt my stout. U.E. vergeve het my indien ick te verre gae. De Heer beware U.E. met zyne L. huysfrou ende familie. Ick ben ende blyve

U.E. ootmoedich dienaer
I. Wtenb.

1 Zie p. 342 n. 2.

2 Zie p. 119 n. 1.

Rouen 26. Mey 1624.

Adres: A Mons^r. Mons^r. Grotius. Paris.