Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 1

98. [1607] Apr. 8. Van D. Baudius¹.

Quando tu, Hugo Magne, bona patria, famam existimationemque maiorum, quod in te est, virtute et factis illustras tuis, tum gloriosae vocis confisus munimine, laborantium spem, vitam, salutem atque incolumitatem defendis: nec minus consilio, doctrina, fide ac solertia iudicii provides humano generi, quam qui corpora bello obiectant, pulchramque petunt per vulnera mortem²; ob eam rem Dominico Baudioque videtur, recte et ordine facturum te si isthic, ubi es, manere potius in animum induxeris, quam huc venire ut loces vacivas aedes aurium³ explodendo professori, nisi aliud placet maiestati Grotianae, et optimo virorum Mylio heroi, quorum decretis intercedere nec fas nec pium esse censeo. Sed satis est formularum et carminum, nunc mea sponte tecum loquar. Quorsum enim in viam te des, ἢ ἱνὰ ὕβριν ἴδῃς Ἀγαμέμνονος Ἀτρείδαο⁴. Aut, si mavis, Metio Suffecio?⁵ Sed scin, quid te velim? ut recta eas ad aedes ubi Backerus Bankemii gener elegit domicilium, illic eius ὁμόγαμβρος noster Syndicus Nicolaus Zeistius⁶ divertitur: eum rogato meis verbis, ut quam primum velit conscribere egregium illud instrumentum⁷, cuius beneficio perveniam ad periculum exsibilationis: id protinus huc transmittendum curato. Satis pol pro imperio tecum loquor. sed hanc mihi fiduciam largitur indolis tuae γενναῖον ἦϑος εἰς ἄϰρον. Vale, et ὁμοσιπύοις, ϰατὰ τὸν Χαρώνδαν, ἢ ὁμοϰάπνοις, ϰατὰ τὸν Ἐπιμενίδην τὸν Κρῆτα⁸, plurimam salutem meo nomine nunciato. Scribebam A.D. VIII April. CIƆIƆCV.

1 Gedrukt Baudii Epistolae p. 131. De brief is gedateerd 1605, maar schijnt mij toe van 1607 te zijn, en over dezelfde kwesties te handelen als n^o. 97.

2 Virgilius, Georg. IV, 217.

3 Zie p. 77 n. 2.

4 Homerus, Il. A 203.

5 De zin is mij niet duidelijk. Metius Fuffetius is de tyran van Alba Longa, die op last van Tullus Hostilius tot straf voor zijn verraad met vier paarden vaneen gescheurd werd.

6 Nic. van Zeyst was gehuwd met Anna, de dochter van Jan van Banchem, president van den Hoogen Raad en curator der Leidsche Universiteit; haar zuster Deliana was de vrouw van Nicolaas Backer, advocaat in Den Haag.

7 Zie p. 83 n. 3.

8 Aristoteles, Polit. I, 1, 6.