Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome VI 1577-1579

Lettre DCCCLXXXV.
E. van Reidt au Comte Jean de Nassau. Sur l'Union nouvelle proposée par l'Archiduc.

*_** On avoit envoyé le projet aux Provinces; d'ailleurs (malgré son approbation récente de l'Union d'Utrecht) le Prince ne paroit pas d'abord l'avoir entièrement abandonné.

Wolgeborner Graff... Gnediger Herr, dieweill dieser landtdag fürnemlich der newenn von dem Ertzherzogen vorgeslagenen Union halben ausgeschrieben ist, und ich alhie ettliche annotationes und bedenken über jetzberürte Union gestellt, bekommen hab, daran dan nit wenig gelegen das E.G. dessen wissenschaft haben, damit sie sich in der handlung und communication mit der landschaft darnach mögen richten, so hab ich nit underlassen wollen E.G. solche püncten (wie ich sie ausz M. Florisz

[p. 616]

⁺Tins concept in grosser eill abgeschrieben⁽¹⁾ und darnach mit dem Ambtman Ommeren ettwas ferners erklert hab) undertheniglich zu übersenden, hochfleissig bittend E.G. wollen genediglich geruhenn gedachte püncten zu durchsehen und es in kheinen ungnaden verstehen das ich disz maculierte exemplar, dieweil ich's in diser eill zum zweiten mall nit hab umbschreiben können, übersende, dan ich nit zweiffell, obschon E.G. das concept nicht allerdings werden lesen können, sie sullen doch sovil darin finden waerausz nit allein E.G., sondern auch ettliche übelgesinte, denen mir des vatterlandts freiheit ein wenig angelegen is, verstehen und greiffen sollen das diese newe general Union, nit allein in vill wege bedenklichen, sondern auch der lande privilegien und freiheiten gantzs und gar zuwider sei... Datum Utrecht, den 23 Maji 1579.

E.G. underth. und gehors. diener,

E. van Reidt.

+ 1579. Mai.

(1) abgeschrieben. Cette copie est aux Archives et contient plusieurs remarques qui servirent peut-être ensuite à rédiger le Mémoire mentionné ci-dessus. - Le Pensionnaire de Goes, J. Valcke, député à Utrecht, écrivant de là le 24 mai, a sans doute en vue le projet de l'Archiduc, lorsqu'il parle ‘van de machinatien die boven in Brabant tegens dese Unie gefabriceert worden:’ v.d. Sp. II. 145.