Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome VI 1577-1579
(1839)–G. Groen van Prinsterer– AuteursrechtvrijLettre DCCXXVII.
| |
[pagina 71]
| |
Ga naar margenoot+et. Ordines ad concordiam hortaretur: “Hist. l. 63, p. 171 f. Ce sera encore lui dont il s'agit dans le passage suivant:” 60 duysent ponden door den Heer Swevegem in Engelandt verkregen, werden overgezonden tot Brussel aen den Engelschen Ambassadeur den Secretaris Wilsem:’ Ghendtsche Gesch. I. 288. - Le 4 juillet Wilson écrit au Prince: ‘Estant à Malynes près de s, A. j'ay receu lettres de la Royne ma maistresse pour mon retour en Angleterre, et ce promptement. et fais estat de partir samedi de Bruxelles... sans aultrement dilayer...’ (MS.). Monseigneur! Estant venu en ce lieu par devers moy le Capitaine Morgan, lequel m'a prié escrire à v.E. en sa faveur, à raison de quelque arrérages quil luy sont deues du service qu'il a faicte en Hollande et Zélande, ce que je ne luy ay sceu honestement refuser, combien que je désireroys mieux avoir le moyen de faire prester un million à v.E., que demander 100 [L.] en ce temps si inconstant, plein de fraude et déception, à quoy il fault résister par tous licites moyens; remettant le surplus à la discrétion de v.E. Cependant je prie et advise v.E. de se tenir sur ses gardes, et de prévenir Don Juan et ses Ministres, quiGa naar voetnoot1 ne tâchent, par tous moyens qu'il leur sera possible, de vous | |
[pagina 72]
| |
Ga naar margenoot+prendre au trébuchet, où promesses et faulx serment n'au ront lieu, comme leur promesse porte. J'ay ce jourd'huy à ceste fin escript à la Royne ma Maistresse et Counsel, pour leur faire entendre les chose [trapes] qui se préparent contre v.E. par voz ennemys et adversaires, les priant, au nom de Dieu, de ne abandonner v.E., mais au contraire assister à icelle de tous moyens nécessaires, l'occasion s'offrant; joinct les practiques et entreprises qui se brassent contre l'Angleterre et authorité de s.M. par les ennemys de l'Evangile, l'appelant le nid des hérétiques et résource d'iceulx, qui empeschent tous leurs desseings. Il y a quelque grande trahison qui se brasse par deçà, et fait-on quelque enterprise sur v. Eces gouvernement, navires et matelotz. Il fault, avec l'ayde de Dieu, éviter cest oraige. Cependant v.E. fera entier estat de moy et de l'affection que je luy porte, laquelle je feray tousjours paroistre (pour son service) d'ausi bon coeur que très-humblement salue v.E., et prie mon bon Dieu qu'Il vous doinct, Monseigneur, en parfaicte santé, longue et heureuse vie. A Bruxelles, le 19 avril 1577. De v.E. le très-humble et affectionné serviteur, Thomas Wilson. A Monseigneur le Prince d'Orange. |