Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome V 1574-1577

† N^o. DLXII^c.
Acte de cinq Ministres du St. Evangile par lequel ils declarent le mariage du Prince d'Orange être légitime

*_** Les Ministres qui ont signé cet acte étoient d'entre les plus considérés des Pays-Bas (p. 221, l. 1.).
Gaspard v.d. Heyden, né en 1530 à Malines, déjà en 1550 pasteur de l'Eglise réformée à Anvers, où il se rendit aussi en 1566, dût se réfugier à deux reprises dans le Palatinat: il fut Ministre à Frankendal, et jouissoit de la confiance de l'Electeur qui, en 1563, l'envoya plus d'une fois, avec Dathénus et Taffin,

[p. 224]

⁺vers les Eglises des Pays-Bas. Quelques uns prétendent qu'en 1574 il se trouvoit dans l'armée du Comte Louis de Nassau, comme chapelain du Duc Christophe. Quoiqu'il en soit, au printemps de cette année il devint Ministre à Middelbourg, et présida le Synode à Dordrecht au mois de juin. De 1579 à 1585 il fut de nouveau Ministre à Anvers; après la prise de cette ville, il revint dans le Palatinat, et mourut en 1586. Il étoit fort respecté pour sa piété, sa prudence, et son érudition. W. Te Water, kort verhaal der Reformatie v. Zeeland, p. 388 - 410.
J. Michael étoit Pasteur à Dordrecht depuis 1573.
Th. Tylius avoit, par la grandeur de ses sacrifices, montré la sincérité de sa foi. Autrefois Abbé de St. Bernard, il avoit joui d'une grande influence et d'un revenu annuel de ƒ 60,000.
J. Miggrode étoit Belge, de bonne Maison. Sa famille avoit pour devise vivendo migro. D'abord Chanoine à Vere, il y fut le principal auteur de la Réforme; après 1566 il se réfugia en Angleterre et devint Ministre à Colchester; retourné à Vere en 1572, il y resta jusqu'à sa mort en 1627.

Ayant très-illustre Sg^r Monsg^r le Prince d'Orenge appellé les ministres de la parole de Dieu qui sommes icy soubssignez, et nous ayant commandé de diligemment et soigneusement pezer les tesmoignages et dépositions receues et couchées par escrit par Michel Vinne, notaire publicq, y entrevenant l'autorité d'un bourgemaistre et eschevin, touchant l'adultère de Dame Anne de Saxe, ensemble s'il y a quelque autre chose tendante à cela, et de donner à son Exc. nostre jugement et advis si le dit Sg_r Prince est libre de la première femme, et si luy est licite de s'allier à une autre par mariage, nous avons estimé que nostre devoir estoit de rendre obéissance à son Exc., et ainsy luy en déclairer nostre advis briefement et clairement. Avons doncques leu et pezé les tésmoignages qu'ont rendu, touchant cest adultère, nobles hom-

+ 1575. Juin.

[p. 225]

⁺mes, le Sr d'Allendorff, le S^r Floris de Nieunem, le S_r Philippe de Marnix Sg^r du Mont de S^t Aldegonde, et S_r Nicolas Bruninck sécretaire de son Exc., desquels tous les dépositions nous ont esté mises entre mains par le dit notaire. Ayans aussi pezé le bruit commun de cest adultère et quy continue desjà par l'espace de près de quatre ans entiers; ayant aussi Monsg^r le Prince, passé plus de trois ans, averty de cest adultère, par le Conte de Hohenlo très-illustre Prince, le Duc de Saxe oncle de la dite Dame Anne et le plus prochain parent d'elle, semblablement très-illustre Prince le Landgrave aussi son oncle, par le Conte Jéhan de Nassau son frère, et n'y ayant esté faite aucune réplicque, contradiction, ou complainte de tort et injure, ny par les dits Sg^rs Duc de Saxe et Landgrave, ny par elle, ny par quelque autre en son nom.

Finalement, ayans esté advertis les dits Duc de Saxe et Landgrave et autres parens d'elle, qu'on traitoit ce nouveau mariage entre le très-illustre Sg^r le Prince d'Orange et très-illustre Dame Madamoiselle de Bourbon; ayant aussi esté publié en l'Eglise par trois divers dimanches à la façon accoustumée leur intention d'accomplir le mariage, et après ayans encore différé 7 jours avant l'exécuter, afin que personne ayant quelque chose a y opposer, ne se peut pleindre d'avoir esté prévenu et forclos par brièveté de tems, [ce] que néantmoins personne n'est comparu pour s'y aucunement opposer. Tout ce que dessus bien et meurement pezé, et singulièrement les dits dépositions, nous estimons qu'il y a assés de fondement pour nous résoudre qu'il ne faut aucunement douter que l'aduitère n'ait esté par elle commis; dont

+ 1575. Juin.

[p. 226]

⁺s'ensuit que Monsg^r le Prince soit libre, selon le droit divin et humain, pour s'allier à une autre par mariage, et que celle qu'il espousera sera, et devant Dieu, et devant les hommes sa femme légitime. Faict au Briell, 11 de juing 1575.

Gaspar van der Heiden,

Ministre de la parole de Dieu à Middelbourg.

Jan Taffin,

Ministre de la parole de Dieu.

Jacobus Michaël,

Ministre de l'église de Dordrecht.

Thomas Tylius,

Ministre de Delft.

Jan Miggrodus,

Ministre de l'église de la Vere.

Le mariage eut lieu le jour suivant. ‘De Bruid arriveerde binnen den Briel, alwaer sy van den Prince seer feestelyk onthaelt en den 12 Juny met groter blyschap getrout wert, en daerna werd sy tot Dordrecht seer statelyk ontfangen en getracteert met alle teekenen van blyschap en vreugde’ Bor, 644^a. ‘Zonder danssen;’ d'après une annotation manuscrite sur un Calendrier de 1575; laquelle Mr. G.D.J. Schotel, qui a fait beaucoup de recherches historiques, spécialement sur la ville de Dordrecht, a bien voulu me communiquer.

+ 1575. Juin.