Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome II 1566

* Lettre CCXLIII.
Le Landgrave Guillaume de Hesse au Comte Louis de Nassau. Il désire que les Réformés des Pays-Bas embrassent la Confession d'Augsbourg.

Unsern günstigen gruesz zuvor. Wolgeborner, lieber Vetter und besonder. Wir haben Eur schreyben, underm dato Utrecht den letzten Octobris, zu sambt der über-

[p. 481]

⁺schickten Copey einer supplication⁽¹⁾ so die Niederlände ihrem Khunig vorbracht, empfangen verlesen; und befinden darausz das wahrlich dieselb ausfuerlich, wol, und dermassen gestelt ist dasz nichts daran zu verbessern; haben auch die, Eweren begeren nach, transferiert und an ortte und ende geschickt, daselbst sie verhoffentlich frucht wircken soll.

Wasz aber Eweren vorschlag betrifft, wasz an Pfaltzgrave Churfürsten und den Admiral⁽²⁾, vergleichung halber der Religion vom Nachtmahl, zugelangen sein solt, dünckt unsz solchs werde der Augspürgischen Confession zugethanen Chur-und Fürsten schwerlich eingehen; sondern viell mehr den Nidderländen, als die dasz feur am herttisten brendt, gebüren wollen sich nach derer opinion, uff die sie sich berueffen und von denen sy trosst und vorbitt suchen, zu richten; dann wir wahrlich sorge haben, wo es zum kriege solte gerathen, so wurden sich die Niederlände, der Calvinischen opinion zugethanen, hilff oder auch authoritetbey irem herrn, dem Khünige zu Hispanien, etzwasz zu erlangen, wenig zugetröszten haben. Welchsz wir euch jetzmals hinwieder nicht haben verhalten wollen, mitt günstigem begeren wasz sich jederzeit in den Niderländen wirdt zutragen, uns deszen theilhafftig zu machen, und seint euch günstigen guten willen zu beweysen geneicht. Datum Cassell, am 25^ten Novemb.

Wilhelm L.z. Hessen.

+ 1566 Novembre.

(1) supplication, Peut-être s'agit-il de la requête avec l'offre de trois millions: voyez p. 416.

(2) admiral. L'Amiral de Coligny.

[p. 482]

⁺Wir schreiben auch hierneben ann Eurn herrn Bruder, den Printzen, diesser sachen halben weittleufftiger⁽¹⁾, zweiffeln nicht S.L. werden euch dasselbig auch verleszen lassen.

Wir seindt auch nicht ungeneigt diese sachen, wie Ir begert, in vertrauwen ann den Churfürsten Pfaltzgraven gelangenn zu lasszen und seine L. hirzu zum trewlichstenn zu ermahnen, in ansehung vorstehender gefahr deren länden und sonderlichen da es ad arma gerathen solte.

Wilhelm L.z. Hessen.

.... Unserm lieben Vettern und besondern Ludwigenn, Graven zu Nassau ....

zu semen henden.

+ 1566. Novembre.

(1) weittleufftiger. Voyez la lettre 246.