Het Nederlandse lied in de Gouden Eeuw

Strofecodering op verschillende niveaus

De formele informatie van een lied zullen we over verschillende niveaus verdelen:

1.	Primaire gegevens, in mijn notatie de onderste regel of ‘voet’ van het strofeschema: aantal accenten per vers en rijmschema, inclusief het geslacht van de rijmen.
2.	Secundaire gegevens, de ‘kop’ van het strofeschema: opmaten, binnen-, midden- en dubbelrijmen, tekstherhalingen.
3.	Tertiaire gegevens, die buiten het strofeschema worden genoteerd: afwijkingen van het strofeschema, metrische en ritmische nuances, refreinen.
4.	Afgeleide gegevens: aantal versregels en aantal accenten per strofe.

[p. 234]

De primaire gegevens vormen het hart van het opzoeksysteem, zowel in lijstvorm als interactief. De secundaire gegevens staan een onmiddellijke toetsing toe, doordat ze direct boven de primaire gegevens genoteerd zijn. In sommige gevallen kunnen ze ook als interactieve zoeksleutel worden gebruikt. De tertiaire gegevens, in de database ondergebracht in een commentaarveld, kunnen ter toetsing van een gevonden schema worden geraadpleegd en in bijzondere gevallen interactief worden doorzocht, doorgaans met een vrij geringe kans op succes. De afgeleide gegevens tenslotte worden uit het primaire en secundaire niveau berekend; ze kunnen als interactieve zoeksleutels wel eens nuttig zijn om een grove selectie aan te brengen.